เดินเล่น(dern lên)

意味

1動詞A2

散歩する、ぶらぶら歩く

楽しむためや時間を潰すために、リラックスして急がずに歩くこと。多くの場合、特定の目的を持たずに（公園やショッピングモールなどで）ぶらぶらしたり、見て回ったりする

例文

ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく（一人称代名詞）2食べる（格式高い・古風な表現）ชอบchôpชอบchôp1好む、好きである2〜しがちである、よく〜する3適切である、合致する（フォーマル）เดินเล่นdern lênเดินเล่นdern lên散歩する、ぶらぶら歩くในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の（公式名称において）สวนสาธารณะsŭuan săa-taa-rá-náสวนสาธารณะsŭuan săa-taa-rá-ná公園
私は公園を散歩するのが好きです。

関連語

単語の分解

เดินdernเดินdern1歩く；徒歩で行く2稼働する；作動する3進む；進行する4始める、開始する（プロセス・計画を）パート 1
+
เล่นlênเล่นlên1演じる、出演する2気軽に、遊びで3からかう、冗談を言う4使う、いじる、操作する（口語的表現）5ひどく〜する、〜の深刻な結果になる（強調表現、主に否定的）6遊ぶ、楽しむ7プレーする、演奏するパート 2
เดินเล่นdern lênเดินเล่นdern lên散歩する、ぶらぶら歩く