ตื้ดๆๆ
dtêut dtêut dtêut意味
1感嘆詞A2
ピッピッ、ブーブー
電話の信号音や振動など、電子機器が繰り返し発するビープ音やブーンという音をまねた表現。
例文
他 3 件の例文折りたたむ
มีmeeข้อความkôr kwaamเข้าkâoโทรศัพท์toh-rá-sàpเลยloieสั่นsànตื้ดๆๆdtêut dtêut dtêutอยู่yòoบนbonโต๊ะdtó
メッセージが届いたので、机の上で電話がブブブと震えました。
2名詞B2
ダンス音楽、重低音の響く電子音楽(スラング)
電子ダンス音楽の反復するビートをふざけてまねた音。また、そのようなビートを持つ音楽も指す。
例文
คืนวันศุกร์keun wan sùkคืนวันศุกร์keun wan sùk金曜日の夜นี้néeนี้née1この2これพวกเราpûuak raoพวกเราpûuak rao1私たち、我々2私たちのグループ、味方ไปหาbpai hăaไปหาbpai hăa1(人)に会いに行く、訪問する2探しに行くร้านráanร้านráan1店;店舗2レストラン;飲食店3屋台;露店;ブースตื้ดๆๆdtêut dtêut dtêutตื้ดๆๆdtêut dtêut dtêut1ピッピッ、ブーブー2ダンス音楽、重低音の響く電子音楽(スラング)เต้นdtênเต้นdtên1踊る2鼓動する;脈打つ3ビクッとする;ピクッと動く(突然の動き)กันganกันgan1一緒に、共に2お互いに3防ぐ、阻止する、遮る4防護用の;耐〜;〜防止5私; 俺(カジュアルな男性語)6取っておく、確保するเถอะtòeเถอะtòe1〜しましょう(提案・勧誘の助詞)2〜しなさい、〜していいよ(促し・許可の助詞)3諦め・強調の助詞
今週の金曜の夜は、ダンスをしにEDMクラブを探しに行こうよ。
他 3 件の例文折りたたむ
วัยรุ่นwai rûnสมัยนี้sà-măi néeนิยมní-yomไปbpaiปาร์ตี้bpaa-dtêeที่têeเปิดbpèrtเพลงplayngตื้ดๆๆdtêut dtêut dtêutมากกว่าmâak gwàaร้านráanนั่งnângชิลchinฟังเพลงfang playngอะคูสติกà-koo-sà-dtìk
最近の若者は、アコースティック音楽の流れる落ち着いたバーよりも、EDMが流れるパーティーに行く方を好みます。