ตะขาบ(dtà-kàap)

意味

2名詞C1

ムカデ型ヘアクリップ

ムカデの形をした、通常は金属製の伝統的なヘアアクセサリーの一種。

例文

คุณยายkun yaaiคุณยายkun yaai祖母、おばあさん(年配の女性への敬称)มีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるตะขาบdtà-kàapตะขาบdtà-kàap1ムカデ2ムカデ型ヘアクリップอันanอันan1関係代名詞(フォーマル・文語)2物、品(フォーマル・古風)3(小さな物や抽象的事柄の)類別詞、個、つ4あの、その(指示代名詞・限定詞、フォーマル・詩的)เก่าgàoเก่าgào1以前の、前の2時代遅れの、旧式の3古い、新しくないสำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1~のために、~向けの、~の目的で2~については、~に関してはติดdtìtติดdtìt1貼る; 取り付ける; 固定する2くっつく; 引っかかる; 付着する3感染する; (匂いが)つく; (習慣が)つく4隣接する; 接する; 近接する5ぴったりついて行く; (車間距離を)詰める; 密着する6未払い、滞納、支払いが遅れている7ふさがっている、使用中、満席8接続する、つける、チャンネルを合わせる9塗る、つける、貼る10依存する; 夢中になる; 執着するผมpŏmผมpŏm1私、僕(男性の丁寧な一人称)2髪、頭髪เวลาway-laaเวลาway-laa1時間2時間、期間、機会3~する時、~の際に4回、度(類別詞)[稀・慣用的]ไปbpaiไปbpai1行く2離れて、〜していく(方向補語・助詞)3(相)継続、〜し続ける4過ぎ去る、経過する(連動詞)วัดwátวัดwát1評価する;査定する2仏教寺院3測る;測定する
祖母は、お寺に行くときにつける古いムカデの形をしたヘアクリップを持っています。