Parole thailandesi di livello B2
Parole più precise per il lavoro, i media, le argomentazioni e le sfumature di significato.
sul green (golf)
sensore d'immagine
raggiungere il culmine; raggiungere il climax
ransomware
spia; talpa (infiltrato)
roadshow; tour promozionale
discutere; rispondere male
sgridare [qlcn] severamente; insultare [qlcn]
ribattere incessantemente
sgridare severamente; riempire di insulti
lega; lega metallica
stampo in silicone
rinfrancato; rinvigorito
frame rate; frequenza dei fotogrammi
invisibilità sociale; sensazione di non avere alcuna presenza
gruppo aziendale; gruppo di società
gruppo aziendale; conglomerato
fonte di conforto; guaritore emotivo
canale diramato; canale secondario
scutigera; centopiedi delle case
paradiso; cielo
trombone
inviare truppe; schierare personale
il carry (di una squadra o gruppo)
arcata sopracciliare
passo di montagna
arte in resina
usare agganci; sfruttare raccomandazioni
dattero rosso; giuggiola
essere risoluto; essere determinato
infausto; sfortunato
alleviare la sofferenza
emaciato; deperito
profondità di campo
essere costretti a letto; ammalarsi
ospedale universitario; policlinico universitario
classe mista; pluriclasse
pluriclasse
mentire; raccontare balle
inferno; abissi dell'inferno
essere affascinato dalla voce di [qcn]
inferno Lokanta; inferno
singolare
proporzionalmente
proporzionalmente; in proporzione
turbocompressore
vittoria di buon auspicio
disastro; calamità
impennarsi; salire bruscamente
apatico; letargico
molto scuro e cupo; minaccioso
vendita flash
snello; esile (del corpo di una persona)
rotella girevole
lamento; amara lamentela
script di test
nevrotico; eccessivamente ansioso
salute comunitaria
assemblare
boschetto di palme di Palmyra
da far rizzare i capelli; da brivido; snervante
schiarirsi la gola; tossicchiare
corona reale
promiscuo
eseguire una cerimonia in onore del maestro
prostituta; adultera; donna di facili costumi
sala; grande edificio (dialetto del Nord/Isan)
finché [qlcn] non lascia i voti
infrangere una promessa; rimangiarsi la parola data
stuzzicare scherzosamente; scherzare
biascicare; parlare in modo poco chiaro
mettere in quarantena gli animali
tagliare i ponti [con qcn]
affranto; angosciato
terminologia ufficiale; gergo burocratico
avere il cuore spezzato; essere profondamente ferito emotivamente
vernice
calamità; perdita o danno da evento distruttivo
fare gli occhi dolci [a qcn]
grande etichetta; grande azienda
essere coinvolto con [qcn/qcs]; essere invischiato con [qcn/qcs]
essere coinvolto con [qlcn]/[qlcs]
Segretariato; Ufficio del Segretario Generale
banale; insignificante
boia; esecutore
avere la possibilità di; essere probabile che
giuramento; voto
esperto; persona qualificata
tubo verticale; colonna montante
alzata (pallavolo)
per niente; minimamente
barramundi; spigola asiatica
numeroso; affollato
esenzione; deroga; concessione
guadagnarsi da vivere; sussistere
rapporto d'aspetto
rapporto d'aspetto
stato vassallo; stato tributario (storico)
dare il proprio cuore; essere devoto [a qcn/qcs]
ore tarde della notte