น้ำมันชักเงา(nám-man chák ngao)

Significati

1SostantivoB2

vernice

un rivestimento liquido trasparente applicato su legno o altre superfici per renderle dure e lucide

Esempi

ช่างไม้châng máiช่างไม้châng máifalegnameทาtaaทาtaa1rivestire; dipingere (una superficie)2applicare; spalmare (una sostanza)น้ำมันชักเงาnám-man chák ngaoน้ำมันชักเงาnám-man chák ngaoverniceโต๊ะdtóโต๊ะdtó1tavolo2scrivaniaตัวdtuuaตัวdtuua1corpo; sé stessi; persona (colloq.)2personaggio; figura3classificatore: animali, indumenti, mobili, alcuni oggetti; persone (informale)4auto-/personale (attributivo)ใหม่màiใหม่mài1nuovo; non vecchio2nuovo; diverso; fresco3di nuovo; nuovamente4nuovo; inesperto (principiante)เพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâiaffinché; in modo che; al fine diดูdooดูdoo1consultare; farsi consigliare da2provare; fare un tentativo3predire il futuro; farsi leggere il futuro4esaminare; controllare; ispezionare5sembrare; apparire6guardare; osservare; vedereสวยงามsŭuay ngaamสวยงามsŭuay ngaam1bello; incantevole2splendido; elegante (stile/design)
Il falegname ha applicato la vernice al nuovo tavolo per renderlo bello.

Parole correlate

Analisi della parola

น้ำมันnáam manน้ำมันnáam man1olio; petrolio2olio da cucina3olio lubrificanteParte 1
+
ชักเงาchák ngaoชักเงาchák ngaolucidare [qualcosa]; rendere [qualcosa] lucidoParte 2
น้ำมันชักเงาnám-man chák ngaoน้ำมันชักเงาnám-man chák ngaovernice