Parole thailandesi di livello A2

Parole molto utili per le abitudini quotidiane, i progetti, le opinioni e le commissioni.

14.591 parole
เฟซบุ๊กไลฟ์
féet-búk-lai

Facebook Live

ช้อปปิง
chɔ́ɔp-bping

andare a fare shopping; fare compere

ราคาโลว์
raa-kaa-loo

prezzo basso; a buon mercato (informale/marketing)

โรงเรียนเทศบาล
roong-riian-têet-sà-baan

scuola comunale

จดจำนวน
jòt-jam-nuuan

annotare un numero o quantità

รากขิง
râak-kǐng

radice di zenzero; rizoma

หมักเนื้อ
màk-nʉ́ʉa

marinare la carne

ลูกใหญ่
lûuk-yài

pezzo o unità grande (uso del classificatore con ลูก)

ชูชีพ
chuu-chîip

giubbotto salvagente; salvagente

ตะคริวกิน
dtà-kriu-gin

avere un crampo; prendere un crampo

เอาโซ่
ao-sôo

prendere o usare una catena

ควอเตอร์
kwɔɔ-dtə̂ə

quarto (un quarto)

ชักโครก
chák-krôok

gabinetto con lo scarico

แตง
dtɛɛng

melone; cetriolo; cucurbitacea

ค่ำลง
kâm-long

fare sera; fare buio

เมโลดี้
mee-loo-dîi

melodia; motivo

หัวใหญ่
hǔua-yài

dalla testa grande

ผ้าซาติน
pâa-saa-dtin

tessuto di raso; raso

ใส่โยเกิร์ต
sài-yoo-gə̀ət

aggiungere/mettere yogurt

หอสมุดประชาชน
hɔ̌ɔ-sà-mùt-bprà-chaa-chon

biblioteca pubblica

จูบ
jùup

baciare

ชาร์จแท็บเล็ต
cháat-tɛ́p-lét

caricare un tablet

พาลูก
paa-lûuk

portare il proprio figlio (da qualche parte / con sé)

รีโนเวท
rii-noo-wêet

ristrutturare; rinnovare

พึมพำ
pʉm-pam

borbottare; mormorare

ถั่วทอด
tùua-tɔ̂ɔt

arachidi o legumi fritti; frittelle di arachidi

ซุปข้น
súp-kôn

zuppa cremosa/densa

พกพาง่าย
pók-paa-ngâai

portatile; facile da trasportare

บูธประชาสัมพันธ์
bùut-bprà-chaa-sǎm-pan

stand informativo/PR

ปลาไน
bplaa-nai

carpa comune (Cyprinus carpio)

ร่มเย็น
rôm-yen

ombreggiato e fresco

คณะวิศวะ
ká-ná-wít-sà-wá

facoltà di ingegneria

แมลงบิน
má-lɛɛng-bin

insetto volante

หั่นหอม
hàn-hɔ̌ɔm

tagliare le cipolle

ทำนา
tam-naa

coltivare il riso; coltivare le risaie

โอเวอร์
oo-wə̂ə

esagerato; eccessivo

ฮอล
hɔɔn

sala (spazio per eventi)

ขอน
kɔ̌ɔn

tronco; ceppo di legno

จุดจบ
jùt-jòp

fine; rovina; tragica conclusione

ดูเทรนด์
doo tren

controllare le tendenze; vedere cosa è in tendenza

ขอทาน
kɔ̌ɔ-taan

mendicante

พี่เขา
pîi-kǎo

quella persona/fratello maggiore; lui/lei (maggiore)

ยอดเยี่ยม
yɔ̂ɔt-yîiam

eccellente; eccezionale

ดูดู
duu-duu

dare un'occhiata (informale/enfatico)

นุ่งห่ม
nûng-hòm

indossare abiti; vestirsi

นัดเดต
nát-dèet

avere un appuntamento romantico; uscire con qualcuno

ทีมบาสเกตบอล
tiim-bàat-gèt-bɔɔn

squadra di pallacanestro; squadra di basket

แว็กซ์
wɛ́k

cera (sostanza)

ผนึกถุง
pà-nʉ̀k-tǔng

sigillare un sacchetto

ดูรกรุงรัง
duu-rók-rung-rang

sembrare disordinato/caotico

ขี้ฝุ่น
kîi-fùn

polvere sottile; pulviscolo

ตำบลยี่สาร
dtam-bon-yîi-sǎan

Sottodistretto di Yi San, Amphawa, Samut Songkhram

อำเภออัมพวา
am-pəə-am-pá-waa

Distretto di Amphawa

สมาร์ตโฟน
sà-màat-foon

smartphone

ซีซันใหม่
sii-san-mài

nuova stagione (TV/serie/sport)

ถ่านหิน
tàan-hǐn

carbone (roccia combustibile)

ตัวเมืองลำปาง
dtuua-mʉʉang-lam-bpaang

centro di Lampang; città vera e propria di Lampang

แซ่บ
sɛ̂p

delizioso; saporito nell'Isan; piccante e gustoso

คอร์สนวด
kɔ́ɔt-nûuat

corso di massaggio

คลับดาราศาสตร์
kláp-daa-raa-sàat

club di astronomia

เสียเวลา
sǐia-wee-laa

sprecare tempo; essere una perdita di tempo

โซโลกีตาร์
soo-lôo-gii-dtâa

assolo di chitarra

เจ๋ง
jěng

figo; fantastico; grandioso

ฝีมือใคร
fǐi-mʉʉ-krai

[interrogativo] opera di chi; chi lo ha fatto

ทักแชตมา
ták-chɛ́t-maa

mandarmi un DM; scrivermi in chat

คอส
kɔ̂ɔt

corso (prestito linguistico; informale)

คัสตาร์ด
kát-dtàat

crema pasticcera (dessert/salsa)

โรยงา
rooi-ngaa

cospargere di semi di sesamo

น้ำมันงา
nám-man-ngaa

olio di sesamo

รีดเชิ้ต
rîit-chə́ət

stirare una camicia

ลูกปัด
lûuk-bpàt

perlina

เอเอ
ee-ee

dividere il conto; pagare alla romana

เบราว์เซอร์
brao-ser

browser web

หมาด
màat

umido; leggermente bagnato

วงรี
wong-rii

ovale; ellisse

กิมจิ
gim-jì

kimchi

ฮือ
hʉʉ

bu-hu; suono di pianto o singhiozzo

พระราชา
prá-raa-chaa

re

อดขนม
òt-kà-nǒm

astenersi dai dolci; rinunciare a spuntini/dessert

สเปซ
sà-bpèet

spazio; spazio vuoto

กระดิ่ง
grà-dìng

piccola campana; campanellino

กดโฟม
gòt-foom

premere per erogare schiuma

สมัครงาน
sà-màk-ngaan

candidarsi per un lavoro

อุ่นเตา
ùn-dtao

preriscaldare un forno o fornello

หัดขี่
hàt-kìi

imparare a guidare o cavalcare

พริกแกง
prík-gɛɛng

pasta di curry; pasta di spezie a base di peperoncino

เจ็บไข้
jèp-kâi

essere malato; non stare bene

ตำบลหนองขาม
dtam-bon-nɔ̌ɔng-kǎam

Sottodistretto di Nong Kham (Thailandia)

ทำท่าทาง
tam-tâa-taang

gesticolare; fare gesti

โซลาร์เซล
soo-laa-seen

cella solare

อกเป็ด
òk-bpèt

petto d'anatra (taglio di carne)

ตะขอ
dtà-kɔ̌ɔ

gancio

อูฐ
ùut

cammello (animale)

กินเบเกอรี่
gin-bee-gəə-rîi

[mangiare] prodotti da forno

คัพตวง
káp-dtuuang

misurino a tazza

ซอสเผ็ดหวาน
sɔ́ɔt-pèt-wǎan

salsa dolce e piccante

รสมินต์
rót-min

sapore di menta

ชอบชามะนาว
chɔ̂ɔp-chaa-má-naao

apprezzare il tè al limone

ใส่มินต์
sài-min

aggiungere menta

กลิ่นมินต์
glìn-min

profumo di menta; aroma di menta