ชูชีพ
chuu-chîipSignificato
1SostantivoA2
giubbotto salvagente; salvagente
Un dispositivo galleggiante usato per mantenere una persona a galla e impedirne l'annegamento, come un giubbotto salvagente o un salvagente anulare.
Esempi
ก่อนgɔ̀ɔnก่อนgɔ̀ɔn1prima; in precedenza; precedentemente; per primo2precedente; anteriore; antecedenteลงlongลงlong1andare giù; scendere2scendere (da un veicolo)3giù; a valle4mettere; applicare; registrare5diminuire; scendere6atterrare; posarsi7verso sud; verso la zona centrale più bassa8pubblicare; postare onlineเรือrʉʉaเรือrʉʉa1barca; nave; imbarcazione2torre (scacchi, makruk)ทุกคนtúk-konทุกคนtúk-kontutti; ognunoต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1dovere2dovere; essere certamenteใส่sàiใส่sài1mettere; aggiungere2indossare; mettersi3includere; inserire (dati, impostazioni)4attaccare; scagliarsi contro (informale)เสื้อชูชีพsʉ̂ʉa-chuu-chîipเสื้อชูชีพsʉ̂ʉa-chuu-chîipgiubbotto di salvataggio
Prima di salire sulla barca, tutti devono indossare un giubbotto di salvataggio.
Altri 3 esempiMostra meno
Ieri sono andato in kayak e ho portato con me un giubbotto di salvataggio.
พรุ่งนี้prûng-níiครูkruuจะjàตรวจdtrùuatชูชีพchuu-chîipของkɔ̌ɔngนักเรียนnák-riianก่อนgɔ̀ɔnลงlongสระsà
Domani l'insegnante controllerà i giubbotti di salvataggio degli studenti prima di entrare in piscina.
แม้mɛ́ɛเขาkǎoจะjàว่ายน้ำwâai-náamเป็นbpenแต่dtɛ̀ɛเขาkǎoยังคงyang-kongสวมsǔuamชูชีพchuu-chîipเพื่อpʉ̂ʉaความปลอดภัยkwaam-bplɔ̀ɔt-paiระหว่างrá-wàangล่องแพlɔ̂ng-pɛɛ
Anche se sa nuotare, indossa comunque un giubbotto di salvataggio per sicurezza mentre fa rafting.
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
2 sillabe · scegline una per vederne la regola
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse bassa
- Segno tonaleNessun segno tonale
- Fine della sillabaSillaba vivaVocale lunga senza consonante finale, quindi è viva.
Consonanti: Classe bassa
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Risultato
Tono Medio
chuu
Piatto, con la tua voce normale.
Classe bassa + Nessun segno tonale + Sillaba viva → Medio
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Analisi della parola
ชูchuuชูchuu1alzare; sollevare; tenere in alto2sfoggiare; esibire; mettere in mostra3promuovere; mettere in risalto; esaltare4sostenere; appoggiare; approvarealzare; sollevare; tenere in altoParte 1
+
ชูชีพchuu-chîipชูชีพchuu-chîipgiubbotto salvagente; salvagentegiubbotto salvagente; salvagenteParola