อันนี้

an née

Significati

1SostantivoA1

questo; questa (vicino a chi parla)

un pronome dimostrativo che si riferisce all'oggetto o alla questione vicina o appena menzionata da chi parla (usato per cose, non per persone)

Esempi

อันนี้an néeอันนี้an néequesto; questa (vicino a chi parla)คือkeuคือkeu1essere (definizione/identificazione)2ovvero; cioè; vale a dire3marcatore di focus/chiarimento dopo il soggettoอะไรà-raiอะไรà-rai1cosa; che cosa2quale; che (modificatore)3qualcosa; qualsiasi cosa (non specificata)4cosa? (interiezione di sorpresa/confusione)คะkáคะkáparticella di cortesia (femminile; attenuatore per domande)
Cos'è questo?

Parole correlate

Analisi della parola

อันanอันan1che; il quale (pronome relativo, formale/letterario)2cosa; oggetto (formale/arcaico)3classificatore per oggetti piccoli/astratti; pezzi; unità (scritto/formale)4quello/a (pronome/aggettivo dimostrativo, formale/poetico)pronome relativo formale o letterario che collega un nome a una proposizione, simile a 'che' o 'il quale'Parte 1
+
นี้néeนี้née1questo (vicino a chi parla)2questo qui3questo; il presente (tempo/argomento)usato prima di un nome per riferirsi a qualcosa vicino a chi parlaParte 2
อันนี้an néeอันนี้an néequesto; questa (vicino a chi parla)
อันนี้ — questo; questa (vicino a chi parla) | ThaiFlip