เครื่องเสียง(krêuuang sĭiang)

Significati

1SostantivoB1

impianto audio; impianto stereo

un insieme di dispositivi per riprodurre o amplificare il suono, come un amplificatore, degli altoparlanti e un lettore

Esempi

น้องชายnóng chaaiน้องชายnóng chaai1fratello minore2pene (eufemismo)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmio; miaอยากได้yàak dâiอยากได้yàak dâivolere (avere); desiderare (ottenere)เครื่องเสียงkrêuuang sĭiangเครื่องเสียงkrêuuang sĭiang1impianto audio; impianto stereo2apparecchiature audioชุดใหม่chút màiชุดใหม่chút màinuovo set; nuova collezione; nuovo completo
Mio fratello minore vuole un nuovo impianto stereo.
2SostantivoB1

apparecchiature audio

attrezzatura utilizzata per produrre, amplificare o mixare il suono

Esempi

พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1domani (il giorno dopo oggi)2domani; nel giorno dopo oggiจะมีjà meeจะมีjà meeci sarà; avere (nel futuro)คนkonคนkon1persona; essere umano2persone (come gruppo)3persona; essere umano (come elemento prefissoide)4classificatore: personeมาmaaมาmaa1venire; arrivare2diventare; arrivare a (risultato/stato)3marcatore di aspetto passato/fino ad oraติดตั้งdtìt dtângติดตั้งdtìt dtâng1installare; configurare2montare; fissareเครื่องเสียงkrêuuang sĭiangเครื่องเสียงkrêuuang sĭiang1impianto audio; impianto stereo2apparecchiature audioสำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1per; destinato a; con lo scopo di2quanto a; riguardo aงานแต่งงานngaan dtàeng ngaanงานแต่งงานngaan dtàeng ngaanmatrimonio; cerimonia nuziale
Domani qualcuno verrà a installare l'impianto audio per il matrimonio.

Parole correlate

Analisi della parola

เครื่องkrêuuangเครื่องkrêuuang1macchina; motore; dispositivo2elettrodomestico; apparecchio elettrico3attrezzatura; equipaggiamento4aereo (colloq.); motore (di aereo)5classificatore: macchine/dispositivi6ornamento/abbigliamento (classico)7assortimento/set (pref.)Parte 1
+
เสียงsĭiangเสียงsĭiang1suono; rumore2voce3voto4tono; timbro5tono foneticoParte 2
เครื่องเสียงkrêuuang sĭiangเครื่องเสียงkrêuuang sĭiangimpianto audio; impianto stereo