อสมมาตร

à-sǒm-mâat

Significati

1AggettivoC1

asimmetrico; non simmetrico

Non simmetrico; che ha lati o parti che differiscono per dimensioni, forma o disposizione.

Esempi

Altri 4 esempi
2AggettivoC2

asimmetrico (matematica/logica)

Tecnico: di una relazione, asimmetrica (se a è in relazione con b, allora b non è in relazione con a).

Esempi

ความสัมพันธ์kwaam săm-panความสัมพันธ์kwaam săm-pan1relazione; rapporti (persone/gruppi)2connessione; associazione; correlazione (cose/dati)3relazione matematicaแบบbàepแบบbàep1stile; tipo; genere; modo2classificatore per tipi, stili o modelli3modello; motivo; design; schema4modulo; questionario5modello; persona in posa6in modo...; -mente (marcatore avverbiale pre-testa)เป็นbpenเป็นbpen1essere (identità/categoria/stato)2diventare3saper fare; essere in grado (abilità)4vivo; vivente5avere; soffrire di; trovarsi in una condizione6in; come; a; per (forma locuzioni avverbiali)พ่อpôrพ่อpôr1padre; papà2signore (rurale/arcaico)3prefisso: uomo; capo; figura paternaของkŏngของkŏng1di; appartenente a2cosa; oggetto; robaถือเป็นtĕu bpenถือเป็นtĕu bpenessere considerato; essere ritenuto; valere comeความสัมพันธ์อสมมาตรkwaam-săm-pan à-sŏm-mâatความสัมพันธ์อสมมาตรkwaam-săm-pan à-sŏm-mâatrelazione asimmetricaเพราะpráwเพราะpráw1perché2a causa di; per via di3melodioso; dal suono piacevoleถ้าtâaถ้าtâase; nel caso in cuiกgเป็นbpenเป็นbpen1essere (identità/categoria/stato)2diventare3saper fare; essere in grado (abilità)4vivo; vivente5avere; soffrire di; trovarsi in una condizione6in; come; a; per (forma locuzioni avverbiali)พ่อpôrพ่อpôr1padre; papà2signore (rurale/arcaico)3prefisso: uomo; capo; figura paternaของkŏngของkŏng1di; appartenente a2cosa; oggetto; robaขkhaแล้วláeoแล้วláeo1già; ormai; ora2poi; e poi; dopodiché3già; indicatore di azione compiuta4e; e poi (connessione di proposizioni)5quanto a; in realtà (dopo un'espressione di argomento o punto di vista)ขkhaจะเป็นjà bpenจะเป็นjà bpen1sarà; diventerà2che sia (struttura fissa)พ่อpôrพ่อpôr1padre; papà2signore (rurale/arcaico)3prefisso: uomo; capo; figura paternaของkŏngของkŏng1di; appartenente a2cosa; oggetto; robaกgไม่ได้mâi dâaiไม่ได้mâi dâai1non potere; non essere consentito; impossibile2non (azione passata)3non riuscire a ottenere/ricevere [qlc]4inaccettabile; non consentito (non va bene)5escluso!; assolutamente no6non proprio/davvero (correttivo)
La relazione 'è il padre di' è una relazione asimmetrica, perché se A è il padre di B, allora B non può essere il padre di A.
Altri 3 esempi

Toni

Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.

Perché อสมมาตร si dice อะ-สม-มาด?

à-sǒm-mâat

Le regole dei toni qui sotto seguono le sillabe pronunciate.

3 sillabe · scegline una per vederne la regola

Come si decide il tono

  1. Classe della consonanteClasse media
  2. Segno tonaleNessun segno tonale
  3. Fine della sillabaSillaba mortaVocale breve senza consonante finale, quindi è morta.

Consonanti: Classe media

กจฎฏดตบปอ

Risultato

Tono Basso

à

Parte basso e resta basso, scendendo leggermente.

Classe media + Nessun segno tonale + Sillaba morta → Basso

Tabella dei toni

Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.

Classe mediaClasse altaClasse bassa
Senza segno + vivaMedioAscendenteMedio
Senza segno + morta breveBassoBassoAlto
Senza segno + morta lungaBassoBassoDiscendente
Mai ekBassoBassoDiscendente
Mai thoDiscendenteDiscendenteAlto
Mai triAlto——
Mai chattawaAscendente——
Calcola il tono di qualsiasi sillaba con il calcolatore dei toni

Analisi della parola

+
อสมมาตรà-sǒm-mâatอสมมาตรà-sǒm-mâatasimmetrico; non simmetricoasimmetrico; non simmetricoParola