สีน้ำ(sĕe nám)
Significati
1SostantivoA2
acquerello (colore)
Un tipo di colore che viene mescolato con acqua, usato per dipingere quadri.
Esempi
เด็กๆdèk dèkเด็กๆdèk dèk1bambini; ragazzini2infantile; immaturo3facile; banale (colloquiale)ชอบchôpชอบchôp1piacere; gradire2tendere a; di solito3essere appropriato; essere adatto (formale)ใช้cháiใช้chái1usare; impiegare2spendere (denaro); pagare; sborsare3richiedere; impiegare (tempo/sforzo/quantità)4ordinare; comandare (a qualcuno di fare) [colloq.]5essere accettabile/valido; ok [espressione fissa]สีน้ำsĕe námสีน้ำsĕe nám1acquerello (colore)2acquerello (dipinto)วาดรูปwâat rôopวาดรูปwâat rôopdisegnare; fare uno schizzo
Ai bambini piace usare gli acquerelli per fare dei disegni.
2SostantivoB1
acquerello (dipinto)
Un dipinto creato usando gli acquerelli.
Esempi
เขาkăoเขาkăo1lui2lei3loro (a seconda del contesto)4corno5montagna; collinaแขวนkwăenแขวนkwăen1appendere; sospendere dall'alto2sospendere; mettere in attesa; accantonare3impiccare (giustiziare)รูปrôopรูปrôop1immagine; foto; figura2forma; sagoma; figura3fisico; forma del corpo4immagine del Buddha; statua5forma grammaticaleสีน้ำsĕe námสีน้ำsĕe nám1acquerello (colore)2acquerello (dipinto)ไว้บนwái bonไว้บนwái bonlasciare [qcs] sopra; tenere [qcs] sopraผนังpà-năngผนังpà-năng1parete; muro (di stanza/edificio)2superficie della parete3parete cellulare; membrana (anatomia/biologia)ห้องนอนhông nonห้องนอนhông noncamera da letto
Ha appeso un acquerello alla parete della sua camera da letto.
Parole correlate
Analisi della parola
+
น้ำnáamน้ำnáam1acqua2liquido; fluido3succo; estratto4salsa; brodo5fluido corporeo (nei composti)Parte 2
สีน้ำsĕe námสีน้ำsĕe námacquerello (colore)