ศาสนทูต(sàat-sà-ná-tôot)
Significati
1SostantivoC1
inviato religioso; missionario
una persona inviata ufficialmente da un gruppo religioso per rappresentarlo o diffonderne gli insegnamenti; un inviato religioso o missionario.
Esempi
เมื่อก่อนmêuua gònเมื่อก่อนmêuua gònprecedentemente; in passatoมีmeeมีmee1avere; possedere2esserci (c'è/ci sono); esistere3sperimentare; subireศาสนทูตsàat-sà-ná-tôotศาสนทูตsàat-sà-ná-tôotinviato religioso; missionarioจากjàakจากjàak1da; via da2lasciare; andarsene (formale/letterario)3separazione; distacco (letterario)ตะวันตกdtà-wan dtòkตะวันตกdtà-wan dtòk1ovest (direzione)2l'Occidente; mondo occidentale3occidentaleเดินทางมาdern taang maaเดินทางมาdern taang maaviaggiare fin qui; venireเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1per; al fine di2per il bene di; a favore diเผยแผ่pŏei pâeเผยแผ่pŏei pâe1disseminare; diffondere; pubblicizzare; promuovere2propagare (religione/insegnamenti)ศาสนาsàat-sà-năaศาสนาsàat-sà-năareligione; fedeในnaiในnai1in; dentro; all'interno2durante; in (tempo)3di (formale/ufficiale)ประเทศไทยbprà-têet taiประเทศไทยbprà-têet taiThailandia
In passato, i missionari provenienti dall'Occidente si recavano in Thailandia per diffondere la loro religione.
Parole correlate
Analisi della parola
+
ทูตtôotทูตtôot1ambasciatore; inviato2emissario; messaggero3messaggero/agente in espressioni fisseParte 2
ศาสนทูตsàat-sà-ná-tôotศาสนทูตsàat-sà-ná-tôotinviato religioso; missionario