ทวินาม(tá-wí-naam)
Significati
1SostantivoB2
binomio (matematica)
Un'espressione algebrica con due termini collegati dal segno più o meno, ad esempio a + b o x^2 − y.
Esempi
วันนี้wan néeวันนี้wan née1oggi (momento in cui si parla)2oggi; questo giorno3oggigiorno; di questi tempi (informale)คาบเลขkâap lêhkคาบเลขkâap lêhkOra di matematicaเราraoเราrao1noi; ci2io; me (informale/regionale)เรียนriianเรียนriian1studiare; imparare2frequentare; seguire (un corso/materia)3informare con rispetto; rivolgersi a (formale)เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1questione; problema; argomento2storia; racconto3riguardo a; su (marcatore di argomento)4classificatore per storie/film/casiทวินามtá-wí-naamทวินามtá-wí-naam1binomio (matematica)2nome binomiale (biologia); nomenclatura binomialeตัวอย่างเช่นdtuua yàang chênตัวอย่างเช่นdtuua yàang chênper esempioxy
Oggi a lezione di matematica abbiamo imparato i binomi, per esempio x + y.
2SostantivoB2
nome binomiale (biologia); nomenclatura binomiale
Il nome scientifico in due parti di un organismo, composto dal genere e dalla specie, ad es. Homo sapiens.
Esempi
นักเรียนชีววิทยาnák riian chee-wá-wít-tá-yaaนักเรียนชีววิทยาnák riian chee-wá-wít-tá-yaastudente di biologiaต้องdtôngต้องdtông1dovere2dovrebbe; probabile che; destinato a3corretto; giustoเรียนรู้riian róoเรียนรู้riian róoimparare; acquisire conoscenzaการเรียกชื่อgaan rîiak chêuuการเรียกชื่อgaan rîiak chêuu1nominare; chiamare per nome2appello3nomenclatura; convenzioni di denominazioneสิ่งมีชีวิตsìng mee chee-wítสิ่งมีชีวิตsìng mee chee-wít1organismo; essere vivente2organismi viventi collettivamenteแบบbàepแบบbàep1modello; motivo; design; schema2stile; tipo; genere; modo3modulo; questionario4in modo...; -mente (marcatore avverbiale pre-testa)5prototipo; campioneทวินามtá-wí-naamทวินามtá-wí-naam1binomio (matematica)2nome binomiale (biologia); nomenclatura binomiale
Gli studenti di biologia devono imparare a chiamare gli organismi con i loro nomi binomiali.
Parole correlate
Analisi della parola
+
ทวินามtá-wí-naamทวินามtá-wí-naambinomio (matematica)