ฉีด

chèet

Significati

1SostantivoA2

iniettare

Introdurre un liquido, come una medicina, nel corpo usando un ago.

Esempi

พยาบาลpá-yaa-baanพยาบาลpá-yaa-baan1infermiere2assistere; prendersi cura diฉีดยาchèet yaaฉีดยาchèet yaa1fare un'iniezione; fare una puntura2spruzzare medicine/sostanze chimicheให้hâiให้hâi1dare; fornire2far fare [a qlcn]; far sì che3per (beneficio di)4affinché; in modo da5fino a; al punto che (risultato)6permettere; lasciare; consentireฉันchănฉันchăn1io; me (pronome di 1ª persona singolare)2mangiare (formale/arcaico)
L'infermiere mi inietta la medicina.
2SostantivoA2

spruzzare; schizzare; iniettare

Far fuoriuscire o introdurre un liquido in qualcosa, sotto forma di getto o goccioline; spruzzare, schizzare o iniettare.

Esempi

เขาkăoเขาkăo1lui2lei3loro (a seconda del contesto)4corno5montagna; collinaเอาaoเอาao1prendere; procurarsi; scegliere2volere (richiesta/ordinazione)3usare; impiegare4portare/prendere (per l'uso)5marcatore: scopo/focus6marcatore: insistenza/enfasiขวดkùuatขวดkùuat1bottiglia2classificatore: bottigliaสเปรย์sà-bprayสเปรย์sà-bpray1spray (liquido nebulizzato)2bomboletta spray; flacone spray3spruzzareฉีดchèetฉีดchèet1spruzzare; schizzare; iniettare2iniettareน้ำnáamน้ำnáam1acqua2liquido; fluido3succo; estratto4salsa; brodo5fluido corporeo (nei composti)ใส่sàiใส่sài1mettere; aggiungere2indossare; mettersi3versare; riempire4includere; inserire (dati, impostazioni)5attaccare; scagliarsi contro (informale)ต้นไม้dtôn máaiต้นไม้dtôn máai1albero2piante/vegetazione (in generale, spec. piante legnose)ทุกเช้าtúk cháoทุกเช้าtúk cháoogni mattina
Usa un flacone spray per spruzzare acqua sulle piante ogni mattina.

Parole correlate