พิสดาร(pít-sà-daan)
Arti
1Kata SifatC1
terperinci; panjang lebar; komprehensif (formal/sastra)
Sangat terperinci dan panjang lebar, sering kali disertai penjelasan yang lengkap dan komprehensif; ragam formal atau sastra.
Contoh
คู่มือkòo-meuuคู่มือkòo-meuu1panduan pengguna; buku petunjuk penggunaan2buku pedoman; panduan3buku panduan; buku petunjukฉบับchà-bàpฉบับchà-bàp1kata penggolong untuk dokumen/teks cetak2versi; edisi; teks3terbitan; edisi; salinanนี้néeนี้née1ini (dekat pembicara)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat iniอธิบายà-tí-baaiอธิบายà-tí-baai1menginterpretasikan; memaparkan2menjelaskan; mengklarifikasiขั้นตอนkân dtonขั้นตอนkân dton1langkah; tahap (dalam suatu proses)2prosedur; tahapan prosesการติดตั้งgaan dtìt dtângการติดตั้งgaan dtìt dtâng1pemasangan; instalasi (perangkat keras)2instalasi (perangkat lunak)อย่างyàangอย่างyàang1macam; jenis; tipe2cara; gaya3dengan; secara4kata penggolong (untuk jenis/macam)พิสดารpít-sà-daanพิสดารpít-sà-daan1terperinci; panjang lebar; komprehensif (formal/sastra)2aneh; ganjil (arkais/sastra)ตั้งแต่dtâng dtàeตั้งแต่dtâng dtàe1dari; sejak (titik awal)2dari X sampai Yเตรียมdtriiamเตรียมdtriiam1menyiapkan [seseorang/sesuatu] untuk [sesuatu]2telah disiapkan; siap3menyiapkan; bersiapอุปกรณ์ù-bpà-gonอุปกรณ์ù-bpà-gon1peralatan; perlengkapan2aksesori; periferalจนถึงjon tĕungจนถึงjon tĕung1sejauh; sampai ke (tempat/tingkat)2hingga; sampai (waktu/titik)การทดสอบgaan tót sòpการทดสอบgaan tót sòp1tes; ujian2pengujian; validasi3uji statistik; pengujian hipotesis
Panduan ini menjelaskan langkah-langkah instalasi dengan sangat mendetail, mulai dari menyiapkan peralatan hingga pengujian.
2Kata SifatC1
aneh; ganjil (arkais/sastra)
Aneh atau ganjil; makna yang lebih tua atau sastra, kurang umum dalam penggunaan modern.
Contoh
ตัวละครdtuua lá-konตัวละครdtuua lá-kon1karakter (dalam cerita, drama, film, permainan)2pemain; orang yang terlibat (dalam suatu peristiwa)ในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)นิทานní-taanนิทานní-taan1dongeng; cerita (tradisional/anak-anak)2cerita rakyat; fabelเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1hal; masalah; topik2cerita; kisah3tentang; mengenai (penanda topik)4kata penggolong untuk cerita/film/kasusนี้néeนี้née1ini (dekat pembicara)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat iniมีmeeมีmee1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaนิสัยní-săiนิสัยní-săi1kebiasaan2karakter; watak3tabiat; sifat perilaku (baik/buruk)พิสดารpít-sà-daanพิสดารpít-sà-daan1terperinci; panjang lebar; komprehensif (formal/sastra)2aneh; ganjil (arkais/sastra)จนjonจนjon1miskin2sampai; hingga3begitu ... sehingga; sampai pada titikเด็กๆdèk dèkเด็กๆdèk dèk1anak-anak2kekanak-kanakan; tidak dewasa3mudah; sepele (percakapan)งงngongงงngong1bingung2bingung; menjadi bingung
Karakter dalam dongeng ini berperilaku sangat aneh sehingga anak-anak merasa bingung.
Kata Terkait
Arti Serupa
ประหลาดbprà-làatประหลาดbprà-làat1luar biasa; menakjubkan2aneh; ganjil; tidak biasa
- luar biasa; menakjubkan
- aneh; ganjil; tidak biasa
แปลกbplàekแปลกbplàek1aneh; tidak biasa; ganjil2eksotis; asing
- aneh; tidak biasa; ganjil
- eksotis; asing
พิลึกpí-léukพิลึกpí-léuk1aneh; ganjil; tidak wajar2secara ganjil; secara aneh3sangat; amat; teramat
- aneh; ganjil; tidak wajar
- secara ganjil; secara aneh
- sangat; amat; teramat
ละเอียดlá-ìiatละเอียดlá-ìiat1halus; sangat kecil (tekstur/partikel)2terperinci; teliti3halus (kebalikan dari kasar)4lembut; peka; halus
- halus; sangat kecil (tekstur/partikel)
- terperinci; teliti
- halus (kebalikan dari kasar)
- lembut; peka; halus
แปลกประหลาดbplàek bprà-làatแปลกประหลาดbplàek bprà-làataneh; tidak biasa; ganjil
aneh; tidak biasa; ganjil