Kata bahasa Thai yang paling umum
Kata bahasa Thai yang diurutkan menurut frekuensi dalam korpus ThaiFlip saat ini.
bokong; pantat
penerima (orang)
sepertinya; seolah-olah
Singapura (negara; negara kota)
satu sama lain; saling
melipat; melipat ke bawah
menangani; mengatasi
menceritakan [kepada sso]; mengisahkan [kepada sso]; berbagi cerita [dengan sso]
mengamuk; meluapkan emosi (kepada [seseorang])
menghormati; menghargai
bahan; material
awalan sehari-hari untuk perempuan (akrab, bercanda, atau sedikit kurang ajar)
menyapu; meratakan; mengeruk
tahan lama; berkepanjangan; bertahan lama
otot tertarik; salah urat
tidak ada yang tersisa; habis
rantai (cincin logam yang saling terhubung)
mendekati; menemui [seseorang]/[sesuatu]
pegal; linu; kaku
murah; terjangkau
berpasangan; dipasangkan
mengunggah foto
per bulan
itu benar; betul; tepat
tetangga
cat air
menyebutkan bahwa; menyatakan bahwa
teman dekat; sahabat
menodong / membidik dari jarak dekat
rute; jalur
troll; bocah; orang kasar yang kekanak-kanakan (terutama daring)
asap; gas buang
bermaksud; berencana (untuk ...)
menjamin; memberi garansi
membesarkan; mengasuh
memberi jalan; mengalah [kepada sso/sst]
keras kepala; keras hati; bersikukuh
nyala api; kobaran api; api (formal)
pisang (buah)
kalian (jamak)
penjual; pedagang; pramuniaga
pada awalnya; mulanya; awalnya
sel (biologi)
ilusi; penampakan yang menipu
bibir; pinggir; tepi; tanggul
kencang; tegang
arah
tiba-tiba; entah kenapa; tanpa alasan yang jelas
berbisnis; menjalankan bisnis; berniaga
tak bisa berkata-kata; terpaku
harus memilih
pelaku utama; biang keladi (sering kali ironis)
situs web; situs
komputer
pergi ke mana-mana; bepergian ke seluruh penjuru
nasional; di seluruh negeri
menjelaskan; mengklarifikasi; memberikan penjelasan resmi
partikel akhir kalimat (kasar; tidak formal) yang menyatakan penegasan atau frustrasi
berlimpah
satu hal/jenis
lembut; empuk; kenyal
menyerang; menyerbu
pemain; pemain gim
tidak masuk akal; tidak berguna; sepele
melindungi; menjaga
menerima; menerima kiriman; menerima dari tempat lain
minimum; tingkat terendah yang diizinkan
sains; pelajaran IPA (informal)
saling memahami; rahasia umum
terbakar; hangus
bantalan kursi; alas duduk empuk
menafsirkan; menginterpretasikan
merogoh; mengeluarkan
di belakang; di bagian belakang (dari)
katakanlah; singkatnya
keterampilan; kemahiran
berbau busuk; berbau tidak sedap
lincah; ceria; riuh; bersemangat
pergi nanti; baru pergi setelah itu
membesarkan anak
tandang; sebagai tim tamu (olahraga)
Mara; iblis
air kencing; air seni
festival
pemula; orang baru
merespons; mematuhi; melaksanakan
dengan cepat; lekas
iya, pak / tentu saja (balasan sopan)
mengelupas; terkelupas
payudara
adik laki-laki
artikel; esai
hanya; sekadar
Universitas Chulalongkorn
membosankan; menjemukan
sial; bernasib buruk (informal)
memberi kesempatan
sikap; wujud; manifestasi Buddha atau dewa
di luar ruangan; di luar rumah
tidak setara; tidak sama