เพลิง
plerng
Arti
1Kata BendaB1
nyala api; kobaran api; api (formal)
Api atau nyala api, sering kali menyiratkan kobaran api yang kuat atau merusak; istilah formal/sastra dan umum dalam kata majemuk (misalnya, insiden kebakaran).
Contoh
เจ้าหน้าที่jâo nâa têeเจ้าหน้าที่jâo nâa têepejabat; petugas; stafเร่งrêngเร่งrêng1menyegerakan; mempercepat; mengakselerasi2mendesak; menekan; mendorong3mendesak; dipercepat (atributif)ดับเพลิงdàp plerngดับเพลิงdàp plerng1memadamkan api2pemadaman kebakaran3pemadam kebakaran; petugas pemadam kebakaran4pemadam kebakaran (sebagai kata penjelas)ที่têeที่têe1tempat; posisi; kursi; ruang2yang (penanda relatif)3di; ke; kepada (sebelum tempat/penerima)4ketika; saat (penanda waktu)5penanda urutan/tingkatan6kata penggolong: tempat/kursi/slotลุกไหม้lúk mâiลุกไหม้lúk mâiterbakar; menyala; berkobarโกดังgoh dangโกดังgoh danggudang; bangunan penyimpanan
Petugas bergegas memadamkan kobaran api di gudang tersebut.
Kata Terkait
Arti Serupa
อัคนีàk-ká-neeอัคนีàk-ká-nee1api; nyala api (sastra)2Agni (dewa api Weda/Hindu)
- api; nyala api (sastra)
- Agni (dewa api Weda/Hindu)
เตโชdtee-chooเตโชdtee-choo1elemen api (klasik/Buddha)2api; panas (puitis/teknis)
- elemen api (klasik/Buddha)
- api; panas (puitis/teknis)
ไฟfaiไฟfai1api; nyala api2listrik; daya3lampu; cahaya lampu4lampu sinyal; indikator5amarah; gairah (kiasan)
- api; nyala api
- listrik; daya
- lampu; cahaya lampu
- lampu sinyal; indikator
- amarah; gairah (kiasan)
Rincian Kata
+
เพลิงplerngเพลิงplerngnyala api; kobaran api; api (formal)