เบาะ

bɔ̀

Arti

1Kata BendaA2

bantalan kursi; alas duduk empuk

bantalan empuk atau alas duduk, seperti pada kursi, sofa, mobil, atau sepeda motor

Contoh

เก้าอี้gâo-îiเก้าอี้gâo-îi1kursi2jabatan; posisi (informal)ตัวdtuuaตัวdtuua1tubuh; diri; orang (kolokial)2kata penggolong: hewan, pakaian, furnitur, benda tertentu; orang (informal)3karakter; tokohนี้níiนี้níi1ini (dekat dengan penutur)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat iniมีmiiมีmii1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaเบาะbɔ̀เบาะbɔ̀bantalan kursi; alas duduk empukนุ่มnûmนุ่มnûm1lembut (saat disentuh)2empuk (makanan)3lembut (suara/nada)มากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; sangat3banyak; sangat banyak
Kursi ini memiliki bantalan yang sangat empuk.
7 contoh lagi
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanฉันchǎnเปลี่ยนbplìianเบาะโซฟาbɔ̀-soo-faaใหม่màiเพราะprɔ́อันanเก่าgàoกดgòtแล้วlɛ́ɛoเจ็บjèp
Kemarin saya mengganti bantalan sofa karena yang lama terasa sakit saat ditekan.
พรุ่งนี้prûng-níiเขาkǎoจะjàซักsákเบาะbɔ̀เก้าอี้gâo-îiที่tîiห้องนั่งเล่นhɔ̂ng-nâng-lênให้hâiสะอาดsà-àat
Besok dia akan mencuci bantalan kursi di ruang tamu agar bersih.
ร้านนี้ráan-níiรับrápหุ้มhûmเบาะbɔ̀ด้วยdûuaiผ้ากำมะหยี่pâa-gam-má-yìiสีsǐiและlɛ́ลายlaaiให้เลือกhâi-lʉ̂ʉakหลากหลายlàak-lǎaiเหมาะกับmɔ̀-gàpโซฟาsoo-faaทุกtúkขนาดkà-nàat
Toko ini melayani pelapisan bantalan dengan kain beludru, menawarkan berbagai warna dan pola yang cocok untuk sofa segala ukuran.
ฉันchǎnนั่งnângที่tîiเบาะหลังbɔ̀-lǎngรถrót
Saya duduk di kursi belakang mobil.
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanฉันchǎnเช็ดchétเบาะรถbɔ̀-rótให้hâiสะอาดsà-àat
Kemarin saya membersihkan kursi mobil.
พรุ่งนี้prûng-níiช่างchângจะjàมาmaaเปลี่ยนbplìianผ้าคลุมpâa-klumเบาะมอเตอร์ไซค์bɔ̀-mɔɔ-dtəə-sáiให้hâiใหม่mài
Besok mekanik akan mengganti sarung jok motor dengan yang baru.
ถ้าtâaเบาะbɔ̀ปรับbpràpเอนeenไม่ได้mâi-dâaiเวลาwee-laaขับkàpทางไกลtaang-glaiจะjàเมื่อยmʉ̂ʉaiหลังlǎngมากmâak
Jika kursinya tidak bisa direbahkan, perjalanan jauh akan membuat punggung Anda sangat lelah.

Nada

Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.

Cara nada ditentukan

  1. Kelas konsonanKelas tengah
  2. Tanda nadaTanpa tanda nada
  3. Akhir suku kataSuku kata matiVokal pendek tanpa konsonan akhir, jadi mati.

Konsonan Kelas tengah

กจฎฏดตบปอ

Hasil

Nada Rendah

bɔ̀

Mulai rendah dan tetap rendah, sedikit menurun.

Kelas tengah + Tanpa tanda nada + Suku kata mati → Rendah

Tabel nada

Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.

Kelas tengahKelas tinggiKelas rendah
Tanpa tanda + hidupSedangNaikSedang
Tanpa tanda + mati pendekRendahRendahTinggi
Tanpa tanda + mati panjangRendahRendahTurun
Mai ekRendahRendahTurun
Mai thoTurunTurunTinggi
Mai triTinggi——
Mai chattawaNaik——