ไม่รู้เรื่อง(mâi rúu rêuuang)
Arti
1Kata KerjaA2
tidak tahu apa-apa; tidak tahu apa yang sedang terjadi
tidak menyadari atau tidak terlibat dalam suatu urusan tertentu; tidak tahu apa yang sedang terjadi
Contoh
พวกเขาpûuak kăoพวกเขาpûuak kăomereka (orang)คุยkuiคุยkui1berdiskusi; membicarakan2berkencan dengan [seseorang]; dekat dengan [seseorang] (informal)3membual; menyombongkan diri4mengobrol; berbicaraอะไรกันà-rai ganอะไรกันà-rai ganApa?!; Ada apa ini?; Apa yang terjadi?ฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)ไม่รู้เรื่องmâi rúu rêuuangไม่รู้เรื่องmâi rúu rêuuang1tidak tahu apa-apa; tidak tahu apa yang sedang terjadi2tidak dapat dipahami; tidak masuk akal
Apa yang mereka bicarakan? Saya tidak tahu.
2Kata KerjaB1
tidak dapat dipahami; tidak masuk akal
digunakan untuk ucapan, tulisan, atau perilaku yang tidak dapat dipahami
Contoh
เขาkăoเขาkăo1dia; ia (laki-laki)2dia; ia (perempuan)3mereka (tergantung konteks)4tanduk5gunung; bukitเมาmaoเมาmao1mabuk; teler2agak mabuk; sedikit mabuk3mabuk perjalanan; mual (misalnya mabuk darat)มากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; sangat banyak3banyak; sangatจนjonจนjon1miskin2sampai; hingga3begitu ... sehingga; sampai pada titikพูดpôotพูดpôot1berbicara; bercakap2mengatakan; berbicara3memberi tahu; membicarakanไม่รู้เรื่องmâi rúu rêuuangไม่รู้เรื่องmâi rúu rêuuang1tidak tahu apa-apa; tidak tahu apa yang sedang terjadi2tidak dapat dipahami; tidak masuk akal
Dia sangat mabuk sehingga bicaranya tidak keruan.
Kata Terkait
Arti Serupa
ไม่รู้เรื่องรู้ราวmâi róo rêuuang róo raaoไม่รู้เรื่องรู้ราวmâi róo rêuuang róo raaotidak tahu apa-apa; tidak menyadari
tidak tahu apa-apa; tidak menyadari
ไม่รู้เหนือรู้ใต้mâi róo nĕuua róo dtâiไม่รู้เหนือรู้ใต้mâi róo nĕuua róo dtâitidak tahu apa-apa; naif
tidak tahu apa-apa; naif
วกวนwók wonวกวนwók won1berbelit-belit; tidak langsung; berputar-putar2[untuk] berputar-putar; berbelit-belit (dalam berbicara)
- berbelit-belit; tidak langsung; berputar-putar
- [untuk] berputar-putar; berbelit-belit (dalam berbicara)
Rincian Kata
+
ไม่รู้เรื่องmâi rúu rêuuangไม่รู้เรื่องmâi rúu rêuuangtidak tahu apa-apa; tidak tahu apa yang sedang terjadi