ตุลา(dtù-laa)
Arti
1Kata BendaA1
Oktober
Oktober (bentuk singkat)
Contoh
วันเกิดwan gèrtวันเกิดwan gèrthari ulang tahun; hari lahirของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmilik saya; milikkuคือkeuคือkeu1adalah; yaitu (definisi/identifikasi)2yakni; yaitu; maksudnya3penanda fokus/klarifikasi setelah subjekเดือนdeuuanเดือนdeuuan1Bulan; rembulan2bulan (waktu)ตุลาdtù-laaตุลาdtù-laa1Oktober2timbangan; neraca
Ulang tahun saya di bulan Oktober.
2Kata BendaB1
timbangan; neraca
alat yang digunakan untuk menimbang barang; timbangan atau neraca
Contoh
ในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)คัมภีร์kam-peeคัมภีร์kam-pee1kitab suci; teks suci2risalah; karya klasik otoritatifโบราณboh-raanโบราณboh-raan1tradisional; kuno2pada zaman kuno; di masa lalu3kuno; antikคำว่าkam wâaคำว่าkam wâakata/istilah (penanda pengantar)ตุลาdtù-laaตุลาdtù-laa1Oktober2timbangan; neracaหมายถึงmăai tĕungหมายถึงmăai tĕung1berarti; bermakna; merujuk pada2bermaksud; memaksudkanเครื่องชั่งน้ำหนักkrêuuang châng nám nàkเครื่องชั่งน้ำหนักkrêuuang châng nám nàktimbanganหรือrĕuหรือrĕu1atau (pilihan/alternatif)2kah?; benarkah? (partikel pertanyaan/akhir)3jika tidak; kalau tidak (formal)ตราชูdtraa-chooตราชูdtraa-choo1timbangan berlengan; neraca2neraca keadilan3Libra (zodiak)
Dalam teks-teks kuno, kata "tula" berarti timbangan atau neraca.