Most common Thai words
Frequency-ranked Thai words from the current ThaiFlip corpus.
perang
membiarkan (seseorang) memilih; menawarkan pilihan
perguruan tinggi; akademi
bersaing; bertanding
target (harfiah); sasaran fisik
membalas budi; membalas bantuan
TIS (Standar Industri Thailand)
dekat (jarak)
standar; norma; tolok ukur
sudah selesai; rampung
banyak; berlimpah
[untuk] menyelidiki; mencari tahu
berbeda dari [seseorang/sesuatu]; tidak seperti [seseorang/sesuatu]
tidak menerima; menolak
meluncurkan; merilis (produk/layanan)
laju; rasio; tingkat
lagi; sekali lagi
sebelumnya; lebih awal; sebelum ini
memang; sangat (penekanan)
Dialium cochinchinense (pohon asam kranji)
kedua (bilangan tingkat)
kopi (minuman; biji; tanaman)
bahasa Inggris
menjadi tenang; mereda; senyap
penduduk desa; warga lokal; penduduk pedesaan
seperti; mirip dengan; sama dengan
kesalahan; rasa bersalah
secara langsung
Maret (bulan)
intan (batu permata)
keluarga; keturunan; klan
mencari gara-gara; memprovokasi
bersama-sama; secara gabungan
merentangkan; membuka lebar
mencetak poin; menitikkan; mengoleskan tipis
mimpi indah
memecahkan; menyelesaikan masalah
upacara; ritus
partikel akhir kalimat: memutuskan pilihan
partikel penutup yang ramah/lembut
tahun lalu; tahun sebelumnya
Eropa (benua)
kakak laki-laki; sapaan untuk pria yang lebih tua
tim; kru (kelompok kerja)
diperlukan; dibutuhkan
sepanjang hari; seharian
usus; jeroan
menjadi; memegang peran/status
perdana menteri
bus (informal)
gadis-gadis; para perempuan muda; para wanita (jamak, informal)
agak aneh; agak ganjil
dadah
lebih murah
meminjam
absen; tidak ada; sedang keluar
faktor; penentu
langkah; tahap (dalam suatu proses)
sesuatu yang lain; hal lain
kesalahan; kekeliruan
mengoleksi (sebagai hobi)
haha; tawa
simpul (tali); ikatan
memungkinkan; membantu [seseorang/sesuatu] melakukan [sesuatu]; membuat [sesuatu] menjadi mungkin/lebih mudah
tidak tertarik; mengabaikan
menipu; mencurangi; merekayasa
nyata; benar (tidak baku untuk จริง)
adhesi/pelekatan
memengaruhi; berdampak; memiliki efek pada (ต่อ …)
berbagai; beragam; bermacam-macam
melukai; menyakiti [seseorang/sesuatu]
kesan; rasa (kiasan)
menemukan (bahwa); mendapati (bahwa)
peperangan; permusuhan; pertempuran
minor; bawahan; subsider
nilai
mengambil (dengan jari); memungut
merah muda (warna)
paron
pesepak bola; pemain sepak bola
musim
malam; waktu malam
meluap; meluber
waktu makan; hidangan
batang kayu; gelondongan kayu
sangat sulit; sangat susah
rumah; tempat tinggal (tradisional/kayu); lambung/badan (sesuatu)
jaring; jala
baterai (perangkat)
akhirnya; pada akhirnya
aplikasi; aplikasi (perangkat lunak)
melesat; menerjang; meluncur; bergegas
kamar mandi; toilet; WC
beristirahat; bersantai; rehat
mereka (orang)
implikasi; makna tersirat
menganalisis
sumber; asal
merek (nama/merek dagang)
sebagai; dalam kapasitas/peran