Kata bahasa Thai yang paling umum

marah; berang

memberikan/menawarkan layanan; melayani pelanggan/pengguna

menggunakan layanan; menjadi pelanggan

bergaya; berkelas; anggun; rapi

menjadi kenyataan; terwujud

memberi semangat; memberi dukungan moral; menyemangati

sedikit; agak (informal)

berganti-ganti; menukar; bertukar

file (digital)

zaman sekarang; masa kini

[informal] apa yang bagus?; apa yang sebaiknya [kita/aku/kamu] lakukan?

novel; karya fiksi

semua; seluruh

sangat; amat (Utara/Isan)

tabel; bagan

perang

membiarkan (seseorang) memilih; menawarkan pilihan

perguruan tinggi; akademi

bersaing; bertanding

tujuan; target; sasaran

membalas budi; membalas bantuan

TIS (Standar Industri Thailand)

dekat (jarak)

standar; norma; tolok ukur

sudah selesai; rampung

banyak; berlimpah

[untuk] menyelidiki; mencari tahu

berbeda dari [seseorang/sesuatu]; tidak seperti [seseorang/sesuatu]

tidak menerima; menolak

meluncurkan; merilis (produk/layanan)

laju; rasio; tingkat

lagi; sekali lagi

sebelumnya; lebih awal; sebelum ini

memang; sangat (penekanan)

menyipitkan mata

kedua (bilangan tingkat)

kopi (minuman; biji; tanaman)

bahasa Inggris

tenang; damai; hening; sunyi

penduduk desa; warga lokal; penduduk pedesaan

seperti; mirip dengan; sama dengan

kesalahan; rasa bersalah

secara langsung

Maret (bulan)

intan (batu permata)

keluarga; keturunan; klan

mencari gara-gara; memprovokasi

bersama-sama; secara gabungan

merentangkan; membuka lebar

poin; skor; angka

mimpi indah

memecahkan; menyelesaikan masalah

upacara; ritus

partikel akhir kalimat: memutuskan pilihan

partikel penutup yang ramah/lembut

tahun lalu; tahun sebelumnya

Eropa (benua)

kakak laki-laki; sapaan untuk pria yang lebih tua

tim; kru (kelompok kerja)

diperlukan; dibutuhkan

sepanjang hari; seharian

isian (makanan)

menjadi; memegang peran/status

perdana menteri

bus (informal)

gadis-gadis; para perempuan muda; para wanita (jamak, informal)

agak aneh; agak ganjil

dadah

lebih murah

meminjam

absen; tidak ada; sedang keluar

faktor; penentu

langkah; tahap (dalam suatu proses)

sesuatu yang lain; hal lain

salah; keliru

mengoleksi (sebagai hobi)

haha; tawa

simpul (tali); ikatan

memungkinkan; membantu [seseorang/sesuatu] melakukan [sesuatu]; membuat [sesuatu] menjadi mungkin/lebih mudah

tidak tertarik; mengabaikan

menipu; mencurangi; merekayasa

nyata; benar (tidak baku untuk จริง)

adhesi/pelekatan

memengaruhi; berdampak; memiliki efek pada (ต่อ …)

berbagai; beragam; bermacam-macam

melukai; menyakiti [seseorang/sesuatu]

menyentuh; bersentuhan

menemukan (bahwa); mendapati (bahwa)

peperangan; permusuhan; pertempuran

minor; bawahan; subsider

nilai

mengambil (dengan jari); memungut

merah muda; kemerahan

paron

pesepak bola; pemain sepak bola

musim

malam; waktu malam

meluap; meluber

waktu makan; hidangan

batang kayu; gelondongan kayu