มูลบท

moon-lá-bòt

Arti

1Kata BendaC1

pelajaran pengantar atau dasar

Pelajaran dasar atau pengantar, atau bagian suatu teks yang memberikan landasan untuk pembelajaran lebih lanjut.

Contoh

ครูkruuครูkruu1guru2master; mentor (bentuk hormat)ให้เราhâi raoให้เราhâi rao1memberi kami atau kita; memberi saya2untuk kami; untukku3biarkan kami; izinkan aku/kamiอ่านàanอ่านàan1membaca2membaca lantang; melafalkan3menafsirkan; membaca (situasi/ekspresi)4membaca data (komputasi)มูลบทmoon-lá-bòtมูลบทmoon-lá-bòt1pelajaran pengantar atau dasar2postulat; aksiomaของkŏngของkŏng1dari; milik2benda; barangตำราdtam-raaตำราdtam-raa1buku teks; buku panduan; buku pegangan2risalah; teks otoritatif/klasik3resep; formula (tradisional)เล่มlêmเล่มlêm1Kata penggolong: buku/jilid/edisi2jilid; buku berjilid3penggolong untuk pisau, pedang, lilin, dan pedatiนี้néeนี้née1ini2yang iniก่อนgònก่อนgòn1sebelum; lebih awal; sebelumnya; terlebih dahulu2sebelumnya; terdahulu; yang laluเพราะpráwเพราะpráw1karena2karena; disebabkan oleh3merdu; enak didengarเป็นbpenเป็นbpen1adalah; menjadi2menjadi3tahu cara; bisa (keterampilan)4hidup; masih hidup5mengidap; mengalami; berada dalam suatu kondisiบทbòtบทbòt1bab; pelajaran; bagian2peran; bagian (akting)3naskah/teks; lirik4kata penggolong untuk bait, bab, dan pelajaran5klausul; ketentuan (hukum/peraturan)6peran; tugas; fungsi7baitที่têeที่têe1tempat; posisi; kursi; ruang2di; dalam; ke suatu tempat3penggolong: tempat; kursi; porsi per orang4yang (penanda relatif)5ketika; saat (penanda waktu)6penanda bilangan tingkatสอนsŏnสอนsŏn1mengajari [seseorang] [sesuatu]2menegur; memberi bimbingan moralความรู้kwaam róoความรู้kwaam róopengetahuan; pembelajaran; pemahamanพื้นฐานpéun tăanพื้นฐานpéun tăan1dasar; fundamental2fondasi; dasar3latar belakang (pengetahuan/pendidikan)
Guru meminta kami membaca bagian pengantar buku pelajaran ini terlebih dahulu karena bagian itu mengajarkan dasar-dasarnya.
3 contoh lagi
มูลบทmoon-lá-bòtของkŏngหนังสือnǎng-sĕuเล่มlêmนี้néeอธิบายà-tí-baaiศัพท์sàpสำคัญsăm-kanและláeแนวคิดnaeo kítเบื้องต้นbêuuang dtônเพื่อให้pêuua hâiผู้อ่านpôo àanเข้าใจเนื้อหาkâo jai néuua hăaในnaiบทbòtถัดไปtàt bpaiได้dâiง่ายขึ้นngâai kêun
Bagian pengantar buku ini menjelaskan istilah-istilah penting dan konsep-konsep dasar agar pembaca dapat memahami bab-bab berikutnya dengan lebih mudah.
ผู้เขียนpôo kĭianเรียบเรียงrîiap riiangมูลบทmoon-lá-bòtอย่างyàangเป็นลำดับbpen lam-dàpโดยdoiเริ่มrêrmจากjàakหลักการพื้นฐานlàk gaan péun tăanก่อนgònเชื่อมโยงchêuuam yoongไปสู่bpai sòoประเด็นbprà-denที่têeต้องdtôngอาศัยaa-săiความเข้าใจkwaam kâo jaiลึกซึ้งléuk séungยิ่งขึ้นyîng kêun
Penulis menyusun bagian yang membahas landasan secara sistematis, dimulai dari prinsip-prinsip dasar sebelum menghubungkannya dengan topik-topik yang memerlukan pemahaman lebih mendalam.
แม้máeมูลบทmoon-lá-bòtจะjàมิใช่mí châiส่วนsùuanที่têeเสนอsà-nĕrข้อค้นพบkô kon pópใหม่màiแต่dtàeการอ่านgaan àanส่วนsùuanปูพื้นฐานbpoo péun tăanนี้néeอย่างถี่ถ้วนyàang tèe túuanย่อมyômช่วยให้chûuai hâiผู้อ่านpôo àanติดตามdtìt dtaamการอภิปรายgaan à-pí-bpraaiอันanซับซ้อนsáp sónในภายหลังnai paai lăngได้dâi
Meskipun bagian pengantar tidak menyajikan temuan baru, membaca materi dasar ini dengan saksama memungkinkan pembaca mengikuti pembahasan rumit yang muncul kemudian.
2Kata BendaC1

postulat; aksioma

Pernyataan yang diterima tanpa pembuktian dan digunakan sebagai titik awal untuk penalaran atau untuk membuktikan pernyataan lain, terutama dalam matematika.

Contoh

ในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari; milik (formal)วิชาwí-chaaวิชาwí-chaa1mata pelajaran; mata kuliah; bidang studi2kata penggolong: mata pelajaran/mata kuliah3pengetahuan; keahlian; ilmu4ilmu gaib; ilmu kesaktianคณิตศาสตร์ká-nít-dtà-sàatคณิตศาสตร์ká-nít-dtà-sàatmatematikaเราraoเราrao1kita; kami2aku; saya (informal/regional)ยอมรับyom rápยอมรับyom ráp1menerima; menyetujui2mengakui3mengakui (kebenaran/nilai)ว่าwâaว่าwâa1mengatakan; memberi tahu2bahwa (penanda klausa)3berpikir; menganggap; menilai4memarahi; menegur; mengkritikมูลบทmoon-lá-bòtมูลบทmoon-lá-bòt1pelajaran pengantar atau dasar2postulat; aksiomaเป็นจริงbpen jingเป็นจริงbpen jingmenjadi kenyataan; terwujudโดยdoiโดยdoi1oleh; via; melalui2dengan cara ...; secara ...3menurut; sesuai denganไม่ต้องmâi dtôngไม่ต้องmâi dtông1tidak harus; tidak perlu; jangan2jangan; tidak perluพิสูจน์pì-sòotพิสูจน์pì-sòotmembuktikan; memverifikasiแล้วláeoแล้วláeo1sudah; sekarang (pada saat ini)2kemudian; lalu; setelah itu3sudah; penanda tindakan selesai4dan; lalu (penghubung klausa)ใช้cháiใช้chái1menggunakan; memakai2menghabiskan (uang); membayar; mengeluarkan3memerlukan; memakan (waktu/tenaga/jumlah)4menyuruh; menugaskan; memerintahkanมูลบทmoon-lá-bòtมูลบทmoon-lá-bòt1pelajaran pengantar atau dasar2postulat; aksiomaนั้นnánนั้นnán1itu (kata penunjuk jauh)2yang itu; benda itu3partikel penanda topik atau penegasพิสูจน์pì-sòotพิสูจน์pì-sòotmembuktikan; memverifikasiข้อความkôr kwaamข้อความkôr kwaam1pesan; teks2pernyataan; isiอื่นèunอื่นèun1yang lain; beda; alternatif2lain; yang lain
Dalam matematika, kita menerima suatu aksioma sebagai kebenaran tanpa membuktikannya, lalu menggunakannya untuk membuktikan pernyataan-pernyataan lain.
3 contoh lagi
การพิสูจน์gaan pí-sòotทฤษฎีบทtrít-sà-dee-bòtนี้néeต้องdtôngอาศัยaa-săiมูลบทmoon-lá-bòtหลายlăaiข้อkôซึ่งsêungเป็นbpenข้อความkôr kwaamที่têeระบบrá-bòpคณิตศาสตร์ká-nít-dtà-sàatนั้นnánยอมรับyom rápโดยdoiไม่ต้องmâi dtôngพิสูจน์pì-sòot
Pembuktian teorema ini memerlukan beberapa aksioma, yaitu pernyataan-pernyataan yang diterima oleh sistem matematika tersebut tanpa pembuktian.
การเปลี่ยนgaan bplìianมูลบทmoon-lá-bòtเพียงpiiangข้อkôเดียวdiiaoอาจàatนำไปสู่nam bpai sòoระบบrá-bòpเรขาคณิตray-kăa ká-nítที่têeแตกต่างออกไปdtàek dtàang òk bpaiแม้máeกฎgòtตรรกะdtàk-gàที่têeใช้cháiในnaiการอนุมานgaan à-nú-maanจะjàยังyangคงเดิมkong derm
Mengubah satu aksioma saja dapat menghasilkan sistem geometri yang berbeda, meskipun aturan logika yang digunakan untuk deduksi tetap sama.
ความรัดกุมkwaam rát-gumของkŏngข้อพิสูจน์kôr pí-sòotขึ้นอยู่กับkêun yòo gàpการอนุมานgaan à-nú-maanที่têeถูกต้องtòok dtôngจากjàakมูลบทmoon-lá-bòtมิใช่mí châiการgaanพยายามpá-yaa-yaamพิสูจน์pì-sòotมูลบทmoon-lá-bòtซึ่งsêungระบบrá-bòpนั้นnánกำหนดgam-nòtให้hâiเป็นbpenจุดตั้งต้นjùt dtâng dtônอยู่แล้วyòo láew
Ketelitian suatu pembuktian bergantung pada deduksi yang sah dari aksioma-aksiomanya, bukan pada upaya membuktikan aksioma yang sudah ditetapkan oleh sistem tersebut sebagai titik awalnya.

Nada

Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.

2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya

Cara nada ditentukan

  1. Kelas konsonanKelas rendah
  2. Tanda nadaTanpa tanda nada
  3. Akhir suku kataSuku kata hidupBerakhir dengan sonoran -ล, jadi hidup.

Konsonan Kelas rendah

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Hasil

Nada Sedang

Datar, dengan suara bicara biasa.

Kelas rendah + Tanpa tanda nada + Suku kata hidup → Sedang

Tabel nada

Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.

Kelas tengahKelas tinggiKelas rendah
Tanpa tanda + hidupSedangNaikSedang
Tanpa tanda + mati pendekRendahRendahTinggi
Tanpa tanda + mati panjangRendahRendahTurun
Mai ekRendahRendahTurun
Mai thoTurunTurunTinggi
Mai triTinggi——
Mai chattawaNaik——
Cari nada suku kata apa pun dengan kalkulator nada

Rincian Kata

มูลmuunมูลmuun1kotoran; tinja; feses; pupuk kandang2dasar; alasan; fondasi; penyebab3nilai; harga (moneter)4pokok pinjaman; modal (keuangan)kotoran; tinja; feses; pupuk kandangBagian 1
+
บทbòtบทbòt1bab; pelajaran; bagian2peran; bagian (akting)3naskah/teks; lirik4kata penggolong untuk bait, bab, dan pelajaran5klausul; ketentuan (hukum/peraturan)6peran; tugas; fungsi7baitbab; pelajaran; bagianBagian 2
มูลบทmoon-lá-bòtมูลบทmoon-lá-bòtpelajaran pengantar atau dasarpelajaran pengantar atau dasarKata

Kata Terkait

1pelajaran pengantar atau dasar

2postulat; aksioma