มาสคอต
mâat-kɔ̂ɔtArti
1Kata BendaB1
maskot (simbol/karakter)
Seseorang, hewan, atau karakter yang melambangkan dan mewakili tim, organisasi, merek, atau acara, sering digunakan untuk meningkatkan semangat atau untuk promosi.
Contoh
ทีมโรงเรียนtiim-roong-riianทีมโรงเรียนtiim-roong-riiantim sekolahเราraoเราrao1kita; kami2aku; saya (informal/regional)มีmiiมีmii1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaมาสคอตmâat-kɔ̂ɔtมาสคอตmâat-kɔ̂ɔt1maskot (simbol/karakter)2kostum maskot/pemeranเป็นbpenเป็นbpen1adalah; menjadi2menjadi3tahu cara; bisa (keterampilan)4hidup; masih hidup5mengidap; mengalami; berada dalam suatu kondisiเสือsʉ̌ʉaเสือsʉ̌ʉa1harimau2orang yang tangguh (kiasan)เชียร์chiiaเชียร์chiiamenyemangati; mendukungทุกtúkทุกtúk1setiap; tiap-tiap2setiap (interval/frekuensi)การแข่งขันgaan-kɛ̀ng-kǎnการแข่งขันgaan-kɛ̀ng-kǎn1kompetisi; kontes; pertandingan; balapan; turnamen2persaingan; tekanan kompetitif
Tim sekolah kami memiliki harimau sebagai maskot di setiap kompetisi.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
งานเปิดตัวngaan-bpə̀ət-dtuuaแบรนด์brɛɛnใช้cháiมาสคอตmâat-kɔ̂ɔtรูปrûupปลาวาฬbplaa-waanเพื่อpʉ̂ʉaสื่อถึงsʉ̀ʉ-tʉ̌ngความเป็นมิตรkwaam-bpen-mítและlɛ́ความยั่งยืนkwaam-yâng-yʉʉn
Peluncuran merek tersebut menggunakan maskot paus untuk menyampaikan keramahan dan keberlanjutan.
เทศกาลtêet-sà-gaanประจำbprà-jamเมืองmʉʉangสร้างsâangมาสคอตmâat-kɔ̂ɔtจากjàakตำนานdtam-naanท้องถิ่นtɔ́ɔng-tìnเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiคนkonจดจำjòt-jamเอกลักษณ์èek-gà-lákของkɔ̌ɔngเมืองmʉʉangได้dâaiง่ายขึ้นngâai-kʉ̂n
Festival tahunan tersebut menciptakan maskot berdasarkan legenda lokal agar orang-orang dapat lebih mudah mengingat identitas kota tersebut.
การออกแบบgaan òk bàepมาสคอตmâat-kótที่ดีtêe deeต้องdtôngสะท้อนsà-tónคุณค่าkun-ná-kâaของkŏngองค์กรong gonและláeสื่อสารsèu-săanภาพลักษณ์pâap-pá-lákให้hâiชัดเจนchát-jenกับgàpผู้ชมpôo chomหลากหลายlàak lăaiวัยwai
Maskot yang dirancang dengan baik harus mencerminkan nilai-nilai organisasi dan mengomunikasikan citranya dengan jelas kepada audiens dari berbagai usia.
2Kata BendaB1
kostum maskot/pemeran
Karakter berkostum atau pemeran yang mengenakan kostum maskot di acara-acara.
Contoh
วันนี้wan néeวันนี้wan née1hari ini (waktu pembicaraan)2hari ini3dewasa ini; saat iniมาสคอตmâat-kótมาสคอตmâat-kót1maskot (simbol/karakter)2kostum maskot/pemeranเดินdernเดินdern1berjalan; berjalan kaki2melanjutkan; berlanjut; bergerak maju3berjalan; beroperasi (mesin/sistem)4menjalankan; mengoperasikanแจกjàekแจกjàek1membagikan; mendistribusikan2membagikan (kartu)3memberikan; membagikan (mis. hukuman, pujian)ของที่ระลึกkŏng têe rá-léukของที่ระลึกkŏng têe rá-léuksuvenir; kenang-kenangan; cendera mataให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2mengizinkan; membiarkan; memperbolehkan3kepada; untuk seseorang (penerima)4menyuruh; menyebabkan5untuk (kepentingan)6agar; supaya7sampai; sehingga (hasil)เด็กdèkเด็กdèk1anak; anak-anak2muda; belum dewasa3orang muda (informal)ๆ-หน้าเวทีnâa way-teeหน้าเวทีnâa way-teedepan panggung
Hari ini maskot tersebut berjalan berkeliling membagikan suvenir kepada anak-anak di depan panggung.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
เขาkǎoรับบทเป็นráp-bòt-bpenมาสคอตmâat-kɔ̂ɔtในnaiงานngaanกีฬาgii-laaต้องdtɔ̂ngใส่sàiชุดchútหนาnǎaและlɛ́เต้นdtênตลอดdtà-lɔ̀ɔtบ่ายbàai
Dia berperan sebagai maskot di acara olahraga, harus mengenakan kostum tebal dan menari sepanjang sore.
มาสคอตmâat-kótโบกมือbòhk meuuถ่ายรูปtàai rôopกับgàpแฟนfaenๆ-ระหว่างrá-wàangพักครึ่งpák krêungทำให้tam hâiบรรยากาศban-yaa-gàatคึกคักkúk kák
Maskot tersebut melambai dan berfoto dengan para penggemar selama waktu istirahat, menyemarakkan suasana.
ผู้จัดงานpûu-jàt-ngaanกำชับgam-chápว่าwâaมาสคอตmâat-kɔ̂ɔtต้องdtɔ̂ngรักษาrák-sǎaบุคลิกbùk-ká-líkตัวละครdtuua-lá-kɔɔnตลอดเวลาdtà-lɔ̀ɔt-wee-laaแม้mɛ́ɛขณะkà-nàเปลี่ยนbplìianชุดchútหลังlǎngเวทีwee-tii
Penyelenggara menegaskan bahwa maskot harus mempertahankan persona karakternya setiap saat, bahkan saat berganti pakaian di belakang panggung.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata matiVokal panjangBerakhir dengan hambat -ส, jadi mati.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Turun
mâat
Mulai tinggi, naik sedikit, lalu turun dengan jelas.
Kelas rendah + Tanpa tanda nada + Suku kata mati · Vokal panjang → Turun
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |