มาสก์(máat)
Arti
1Kata BendaA2
masker (wajah/kosmetik)
masker wajah kosmetik, seperti masker lembaran (sheet mask) atau krim/gel yang dioleskan ke wajah
Contoh
คืนนี้keun néeคืนนี้keun née1malam ini2nanti malam; malam iniฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)จะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan segera (masa depan dekat, sering bersama กำลังจะ)3maka; akan (hasil dalam kalimat bersyarat)ใช้cháiใช้chái1menggunakan; memakai2menghabiskan (uang); membayar; mengeluarkan3memerlukan; memakan (waktu/tenaga/jumlah)4menyuruh; memerintah (seseorang) [informal]5dapat diterima/sah; lumayan [frasa tetap]มาสก์máatมาสก์máat1masker (wajah/kosmetik)2masker (penutup wajah)3memakai masker wajahชีทchêetชีทchêet1selebaran; lembar belajar; catatan kuliah2[kata penggolong] untuk selebaran, dokumenก่อนนอนgòn nonก่อนนอนgòn non1sebelum tidur; pada waktu tidur2sebelum tidur (sebagai pemodifikasi)
Malam ini saya akan menggunakan sheet mask sebelum tidur.
2Kata BendaA2
masker (penutup wajah)
masker yang dipakai untuk menutupi wajah demi perlindungan atau kebersihan (misalnya masker medis)
Contoh
ฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)ใส่sàiใส่sài1memasukkan; menambahkan2memakai; mengenakan3menuangkan; mengisi4menyertakan; memasukkan (data, pengaturan)5menyerang; menghajar (informal)มาสก์máatมาสก์máat1masker (wajah/kosmetik)2masker (penutup wajah)3memakai masker wajahเวลาway-laaเวลาway-laa1waktu2waktu; periode; kesempatan3ketika; pada saat4kali (kata penggolong) [jarang/idiomatis]ไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3(aspek) berlanjut ke masa depan; terus4pergi; berlalu (penggunaan kata kerja seri)ตลาดdtà-làatตลาดdtà-làat1populer; pasaran; arus utama (informal)2pasar3pasar (permintaan ekonomi/sektor)
Saya memakai masker saat pergi ke pasar.
3Kata KerjaB1
memakai masker wajah
memakai atau mengoleskan masker kosmetik pada wajah
Contoh
คืนนี้keun néeคืนนี้keun née1malam ini2nanti malam; malam iniฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)จะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan segera (masa depan dekat, sering bersama กำลังจะ)3maka; akan (hasil dalam kalimat bersyarat)มาสก์หน้าmáak nâaมาสก์หน้าmáak nâa1masker wajah (perawatan kulit)2memakai masker wajah15นาทีnaa-teeนาทีnaa-tee1menit (satuan waktu)2sejenak; sebentarแล้วláeoแล้วláeo1sudah; sekarang (pada saat ini)2kemudian; lalu; setelah itu3sudah (perfektif sebelum kata kerja)4dan; lalu (penghubung klausa)5sudah (di akhir kalimat)ค่อยkôiค่อยkôi1secara bertahap; sedikit demi sedikit2dengan lembut; pelan-pelan3tidak terlalu; hampir tidak (dengan negasi)4kemudian; nanti; baru setelahทาtaaทาtaa1melapisi; mengecat (permukaan)2mengoleskan; meratakan (suatu zat)ครีมkreemครีมkreem1krim (produk susu)2krim (kosmetik/obat)3warna krim
Malam ini saya akan memakai masker wajah selama 15 menit dan kemudian mengoleskan krim.