โทนเนอร์(tohn-nêr)
Arti
1Kata BendaB1
toner (perawatan kulit)
Cairan yang dioleskan setelah pembersihan untuk menyeimbangkan kembali kulit, menghilangkan sisa kotoran, dan mempersiapkan kulit untuk pelembap; dapat berfungsi untuk melembapkan, menenangkan, atau mengeksfoliasi.
Contoh
หลังlăngหลังlăng1di belakang2punggung3kata penggolong: bangunan; rumah; struktur4setelah; sesudah5bagian belakangล้างหน้าláang nâaล้างหน้าláang nâamencuci mukaฉันchănฉันchăn1aku; saya2makan (untuk biksu dan samanera Buddhis)ใช้cháiใช้chái1menyuruh; menugaskan; memerintahkan2menghabiskan (uang); membayar; mengeluarkan3menggunakan; memakai4memerlukan; memakan (waktu/tenaga/jumlah)โทนเนอร์tohn-nêrโทนเนอร์tohn-nêr1toner (printer/mesin fotokopi)2toner (perawatan kulit)ทุกครั้งtúk krángทุกครั้งtúk krángsetiap kali; tiap kali
Setelah mencuci muka, saya selalu menggunakan toner.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
เธอterควรkuuanใช้cháiสำลีsăm-leeชุบchúpโทนเนอร์tohn-nêrเช็ดหน้าchét nâaเบาๆbao baoเพื่อpêuuaทำความสะอาดtam kwaam sà-àatอีกครั้งèek krángและláeเตรียมdtriiamผิวpĭuก่อนgònทาtaaเซรั่มsay-râm
Anda sebaiknya menggunakan kapas dengan toner untuk menyeka wajah dengan lembut guna membersihkannya kembali dan mempersiapkan kulit sebelum mengoleskan serum.
ถ้าtâaคุณkunมีmeeผิวแพ้ง่ายpĭu páe ngâaiลองlongหาhăaโทนเนอร์tohn-nêrที่têeไม่มีmâi meeแอลกอฮอล์àen go hóและláeช่วยchûuaiปลอบประโลมbplòp bprà-loomผิวpĭuนะná
Jika Anda memiliki kulit sensitif, cobalah cari toner yang bebas alkohol dan membantu menenangkan kulit.
การใช้gaan cháiโทนเนอร์tohn-nêrเป็นbpenขั้นตอนkân dtonสำคัญsăm-kanที่têeช่วยchûuaiปรับสมดุลbpràp sŏm-dunค่าkâapHของkŏngผิวpĭuหลังจากlăng jàakใช้cháiผลิตภัณฑ์ล้างหน้าpà-lìt-dtà-pan láang nâaที่têeมีmeeฤทธิ์rítเป็นbpenด่างdàang
Menggunakan toner adalah langkah penting yang membantu menyeimbangkan kembali tingkat pH kulit setelah menggunakan pembersih wajah yang bersifat basa.
2Kata BendaB1
toner (printer/mesin fotokopi)
Serbuk halus berwarna yang digunakan oleh printer laser dan mesin fotokopi untuk membuat teks dan gambar pada kertas.
Contoh
เครื่องพิมพ์krêuuang pimเครื่องพิมพ์krêuuang pim1mesin pencetak; mesin cetak2pencetak; printer (perangkat komputer/kantor)หมึกmèukหมึกmèuk1tinta (cumi-cumi atau sotong)2tinta3cumi-cumi; sotongหมดแล้วmòt láewหมดแล้วmòt láewhabis; selesai; terjual habisเราraoเราrao1kita; kami2aku; saya (informal/regional)ต้องdtôngต้องdtông1pasti; tentu akan2harus; mestiซื้อséuซื้อséu1menyuap; menyogok2membeliโทนเนอร์tohn-nêrโทนเนอร์tohn-nêr1toner (printer/mesin fotokopi)2toner (perawatan kulit)ใหม่màiใหม่mài1baru; belum berpengalaman (pemula)2lagi; dari awal3baru; berbeda; segar4baru; tidak usang
Printer kehabisan tinta. Kita perlu membeli toner baru.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
พี่pêeครับkrápช่วยchûuaiดูdooหน่อยnòiว่าwâaเครื่องถ่ายเอกสารkrêuuang tàai èek-gà-săanเครื่องkrêuuangนี้néeใช้cháiโทนเนอร์tohn-nêrเบอร์อะไรber à-raiครับkráp
Permisi, bisakah Anda memeriksa nomor model toner apa yang digunakan mesin fotokopi ini?
เวลาway-laaเปลี่ยนbplìianตลับโทนเนอร์dtà-làp toh-nerต้องdtôngระวังrá-wangอย่าyàaให้hâiผงหมึกpŏng mèukหกhòkเลอะเทอะlé-téเสื้อผ้าsêua pâa
Saat mengganti kartrid toner, berhati-hatilah agar serbuknya tidak tumpah dan menodai pakaian Anda.
บริษัทbò-rí-sàtของเราkŏng raoเลือกใช้lêuuak cháiโทนเนอร์tohn-nêrของแท้kŏng táeเสมอsà-mĕrเพื่อpêuuaรักษาrák-săaคุณภาพkun-ná-pâapงานพิมพ์ngaan pimและláeยืดyêutอายุการใช้งานaa-yú gaan chái ngaanของkŏngเครื่องkrêuuangพิมพ์เลเซอร์pim lay-ser
Perusahaan kami selalu memilih untuk menggunakan toner asli guna menjaga kualitas cetak dan memperpanjang masa pakai printer laser.