แง่มุม(ngâe mum)
Arti
1Kata BendaB1
aspek; sudut pandang; perspektif
Aspek atau cara tertentu dalam melihat suatu masalah; sebuah sudut pandang atau perspektif.
Contoh
เราraoเราrao1kita; kami2aku; saya (informal/regional)ควรkuuanควรkuuan1seharusnya; sebaiknya2tepat; pantas; cocok3pantas; layakดูdooดูdoo1berkonsultasi; meminta nasihat dari2coba; mencoba3meramal; membaca nasib4memeriksa; mengecek; meninjau5tampak; terlihat6melihat; menonton; memandangปัญหาbpan-hăaปัญหาbpan-hăa1masalah; persoalan2pertanyaan (untuk diskusi)นี้néeนี้née1ini (dekat pembicara)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat iniจากjàakจากjàak1dari2meninggalkan; berpisah (sastra/formal)3perpisahan (sastra)หลายlăaiหลายlăai1banyak; beberapa2banyak (sebagai kata ganti)แง่มุมngâe mumแง่มุมngâe mumaspek; sudut pandang; perspektifไม่ใช่mâi châiไม่ใช่mâi châi1bukan; tidak2bukan; tidak (ketidaksetujuan/penyangkalan)3bukan (koreksi tegas)มุมmumมุมmum1sudut2sudut; pojok3sudut pandang; perspektifเดียวdiiaoเดียวdiiaotunggal; satu; hanya; sama
Kita harus melihat masalah ini dari berbagai sudut pandang, tidak hanya satu.
Kata Terkait
Arti Serupa
มิติmí-dtìมิติmí-dtì1dimensi (aspek/perspektif)2dimensi (spasial/fisik; matematika/fisika)
- dimensi (aspek/perspektif)
- dimensi (spasial/fisik; matematika/fisika)
เหลี่ยมlìiamเหลี่ยมlìiam1sudut; tepi; pojok2segi; sisi; aspek3licik; culas
- sudut; tepi; pojok
- segi; sisi; aspek
- licik; culas
นัยnaiนัยnai1implikasi; makna tersirat2aspek; segi; sudut pandang3isyarat; petunjuk; indikasi
- implikasi; makna tersirat
- aspek; segi; sudut pandang
- isyarat; petunjuk; indikasi
มุมmumมุมmum1sudut2sudut; pojok3sudut pandang; perspektif
- sudut
- sudut; pojok
- sudut pandang; perspektif
แองเกิลaeng-gînแองเกิลaeng-gîn1sudut kamera; sudut pandang2sudut (perspektif; pendekatan)
- sudut kamera; sudut pandang
- sudut (perspektif; pendekatan)
Rincian Kata
+
แง่มุมngâe mumแง่มุมngâe mumaspek; sudut pandang; perspektif