พิลึกพิลั่น(pí-léuk pí-lân)
Arti
1Kata SifatB2
aneh; ganjil; eksentrik
sangat aneh, ganjil, atau tidak biasa sehingga dapat mengejutkan atau sulit dipahami.
Contoh
เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1hal; masalah; topik2cerita; kisah3tentang; mengenai (penanda topik)4kata penggolong untuk cerita/film/kasusที่têeที่têe1tempat; posisi; kursi; ruang2yang (penanda relatif)3di; ke; kepada (sebelum tempat/penerima)4ketika; saat (penanda waktu)5penanda urutan/tingkatan6kata penggolong: tempat/kursi/slotคุณkunคุณkun1Anda (sopan)2Bapak; Ibu; Sdr. (gelar)3kualitas; kebajikan; manfaatเล่าlâoเล่าlâo1menceritakan; mengisahkan; menceritakan kembali2partikel (penekanan/desakan)มาmaaมาmaa1datang; tiba2menjadi (hasil/keadaan)3penanda aspek lampau/hingga saat iniมันmanมันman1itu/ia (benda/hewan)2dia (sehari-hari, tidak sopan)3berminyak; berlemak4umbi bertepung (ubi, talas, dll.)5minyak/lemak (zat)6creamy; kaya rasa (tekstur/rasa)7seru; asyik; sangat menghiburพิลึกพิลั่นpí-léuk pí-lânพิลึกพิลั่นpí-léuk pí-lânaneh; ganjil; eksentrikเกินกว่าgern gwàaเกินกว่าgern gwàa1lebih dari; melampaui2di luar; melampaui (batas/kemampuan/harapan)3melebihi; lebih dari4terlalu ... untuk; di luar dari apa yang ...ที่têeที่têe1tempat; posisi; kursi; ruang2yang (penanda relatif)3di; ke; kepada (sebelum tempat/penerima)4ketika; saat (penanda waktu)5penanda urutan/tingkatan6kata penggolong: tempat/kursi/slotผมpŏmผมpŏm1saya; aku (penutur pria, sopan)2rambut (di kepala)จะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan segera (masa depan dekat, sering bersama กำลังจะ)3maka; akan (hasil dalam kalimat bersyarat)เชื่อchêuuaเชื่อchêuua1mempercayai [sesuatu/seseorang]2mempercayai; meyakini3percaya pada (agama/ideologi)ได้dâiได้dâi1mendapatkan; memperoleh; menerima2bolehkah; tolong (izin/permintaan sopan)3dapat; mampu (setelah kata kerja/menunjukkan hasil)4berhasil; sukses (pencapaian)5bisa; mampu; boleh (kemungkinan/izin)6oke; tentu; setuju
Cerita yang kamu ceritakan terlalu aneh untuk aku percayai.
Kata Terkait
Arti Serupa
พิลึกpí-léukพิลึกpí-léuk1aneh; ganjil; tidak wajar2secara ganjil; secara aneh3sangat; amat; teramat
- aneh; ganjil; tidak wajar
- secara ganjil; secara aneh
- sangat; amat; teramat
ประหลาดbprà-làatประหลาดbprà-làat1luar biasa; menakjubkan2aneh; ganjil; tidak biasa
- luar biasa; menakjubkan
- aneh; ganjil; tidak biasa
วิตถารwít-dtà-tăanวิตถารwít-dtà-tăanmenyimpang
menyimpang
แปลกbplàekแปลกbplàek1aneh; tidak biasa; ganjil2eksotis; asing
- aneh; tidak biasa; ganjil
- eksotis; asing
พิสดารpít-sà-daanพิสดารpít-sà-daan1terperinci; panjang lebar; komprehensif (formal/sastra)2aneh; ganjil (arkais/sastra)
- terperinci; panjang lebar; komprehensif (formal/sastra)
- aneh; ganjil (arkais/sastra)
Rincian Kata
พิลึกpí-léukพิลึกpí-léuk1aneh; ganjil; tidak wajar2secara ganjil; secara aneh3sangat; amat; teramatBagian 1
+
พิลึกพิลั่นpí-léuk pí-lânพิลึกพิลั่นpí-léuk pí-lânaneh; ganjil; eksentrik