ชอป
chɔ̂ɔpArti
1Kata KerjaA2
berbelanja; pergi berbelanja
Berbelanja; pergi berbelanja, terutama untuk kesenangan atau rekreasi. (Dari bahasa Inggris 'shop').
Contoh
ฉันchǎnฉันchǎn1aku; saya2makan (untuk biksu dan samanera Buddhis)ชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1menyukai; gemar2cenderung; biasanya3tepat; pantas (formal)ไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3terus; berlanjut; terus-menerus (penanda aspek)4(aspek) telah selesai; sudah berlaluชอปchɔ̂ɔpชอปchɔ̂ɔp1berbelanja; pergi berbelanja2toko; kedai; butik3bengkel; lokakarya
Saya suka pergi berbelanja.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
Akhir pekan ini, saya akan pergi berbelanja dengan teman-teman saya.
Kemarin dia pergi berbelanja di mal sepanjang hari.
พอporเงินเดือนngern deuuanออกòkเธอterก็gâwชอบchôpไปbpaiชอปchópซื้อséuเสื้อผ้าsêua pâaใหม่ๆmài màiตลอดdtà-lòt
Setelah menerima gajinya, dia selalu suka pergi berbelanja pakaian baru.
2Kata BendaA2
toko; kedai; butik
Sebuah toko, kedai, atau butik tempat barang dijual kepada pelanggan. (Dari bahasa Inggris 'shop').
Contoh
ชอปchɔ̂ɔpชอปchɔ̂ɔp1berbelanja; pergi berbelanja2toko; kedai; butik3bengkel; lokakaryaนี้níiนี้níi1ini (dekat dengan penutur)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat iniขายของkǎai-kɔ̌ɔngขายของkǎai-kɔ̌ɔngmenjual barang; menjual produkน่ารักnâa-rákน่ารักnâa-rák1imut; menggemaskan; manis2menawan hati; menyenangkan (kepribadian)3manis; penuh perhatian (perilaku)มากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; sangat3banyak; sangat banyak
Toko ini menjual barang-barang yang sangat lucu.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
Ada banyak sekali toko pakaian di Siam.
Dia ingin membuka kedai kopi kecilnya sendiri.
เธอtəəเดินเข้าไปdəən-kâo-bpaiในnaiชอปchɔ̂ɔpแบรนด์เนมbrɛɛn-neemเพื่อpʉ̂ʉaดูduuกระเป๋าgrà-bpǎoใบbaiใหม่màiแต่dtɛ̀ɛสุดท้ายsùt-táaiก็gɔ̂ไม่ได้mâi-dâaiซื้อsʉ́ʉ
Dia masuk ke toko merek desainer untuk melihat tas baru, tetapi pada akhirnya, dia tidak membelinya.
3Kata BendaB1
bengkel; lokakarya
Sebuah bengkel, terutama di lingkungan teknis atau pendidikan, yang dilengkapi dengan peralatan untuk membuat atau memperbaiki sesuatu. (Dari bahasa Inggris 'shop').
Contoh
นักเรียนnák-riianนักเรียนnák-riiansiswa sekolah; muridช่างยนต์châng-yonช่างยนต์châng-yonmekanik; mekanik otomotifกำลังgam-langกำลังgam-lang1sedang; saat ini2kekuatan; tenaga3daya (fisika)4pasukan; kekuatanซ่อมsɔ̂mซ่อมsɔ̂mmemperbaiki; membetulkanเครื่องยนต์krʉ̂ʉang-yonเครื่องยนต์krʉ̂ʉang-yonmesinอยู่ในyùu-naiอยู่ในyùu-naiberada di [suatu tempat]ชอปchɔ̂ɔpชอปchɔ̂ɔp1berbelanja; pergi berbelanja2toko; kedai; butik3bengkel; lokakarya
Para siswa mekanik otomotif sedang memperbaiki mesin di bengkel.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
Ayah saya suka menghabiskan waktu luangnya mengerjakan kerajinan kayu di bengkel di belakang rumah.
โรงเรียนอาชีวะroong-riian-aa-chii-wáแห่งนี้hɛ̀ng-níiมีmiiชอปchɔ̂ɔpที่tîiทันสมัยtan-sà-mǎiให้hâiนักเรียนnák-riianได้dâaiฝึกฝนfʉ̀k-fǒnฝีมือfǐi-mʉʉ
Sekolah kejuruan ini memiliki bengkel modern bagi para siswa untuk melatih keterampilan mereka.
ชอปchɔ̂ɔpของkɔ̌ɔngคณะวิศวกรรมศาสตร์ká-ná-wít-sà-wá-gam-sàatมีmiiเครื่องพิมพ์krʉ̂ʉang-pimสามมิติsǎam-mí-dtìสำหรับsǎm-ràpสร้างsâangชิ้นงานchín-ngaanต้นแบบdtôn-bɛ̀ɛpที่tîiซับซ้อนsáp-sɔ́ɔn
Bengkel Fakultas Teknik memiliki printer 3D untuk membuat prototipe yang kompleks.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata matiVokal panjangBerakhir dengan hambat -ป, jadi mati.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Turun
chɔ̂ɔp
Mulai tinggi, naik sedikit, lalu turun dengan jelas.
Kelas rendah + Tanpa tanda nada + Suku kata mati · Vokal panjang → Turun
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |