แบรนด์เนม(braen naym)
Arti
1Kata SifatB1
bermerek; merek terkenal
berkaitan dengan nama merek terkenal, terutama label mode atau mewah; bermerek
Contoh
เธอterเธอter1kamu; kau (informal; akrab)2panggilan sayang (mesra)3dia (perempuan)ชอบchôpชอบchôp1menyukai; gemar2cenderung; biasanya3tepat; pantas (formal)กระเป๋าgrà-bpăoกระเป๋าgrà-bpăo1tas; tas tangan; dompet wanita2jenis tas (berdasarkan konteks)3saku; kantong pakaian4dompet5CLF: tas, tas tangan, dompetที่têeที่têe1tempat; posisi; kursi; ruang2yang (penanda relatif)3di; ke; kepada (sebelum tempat/penerima)4ketika; saat (penanda waktu)5penanda urutan/tingkatan6kata penggolong: tempat/kursi/slotเป็นbpenเป็นbpen1adalah; menjadi2menjadi3tahu cara; bisa (keterampilan)4menjadi + ungkapan tetapแบรนด์เนมbraen naymแบรนด์เนมbraen naym1bermerek; merek terkenal2barang bermerekมากกว่าmâak gwàaมากกว่าmâak gwàa1lebih2lebih dari (untuk angka/jumlah)3melebihi; lebih besar dariยี่ห้อyêe hâwยี่ห้อyêe hâw1merek; buatan; label2nama merek (pada kemasan)ทั่วไปtûua bpaiทั่วไปtûua bpai1umum; lumrah2tersebar luas; lazim3publik; untuk akses umum4pada umumnya; biasanya; secara umum
Dia lebih menyukai tas bermerek daripada tas biasa.
2Kata BendaB1
barang bermerek
Sebuah produk dari merek terkenal, yang sering kali mengisyaratkan harga, kualitas, atau status yang lebih tinggi.
Contoh
เธอterเธอter1kamu; kau (informal; akrab)2panggilan sayang (mesra)3dia (perempuan)ชอบchôpชอบchôp1menyukai; gemar2cenderung; biasanya3tepat; pantas (formal)ซื้อséuซื้อséu1membeli2menyuap; menyogokกระเป๋าgrà-bpăoกระเป๋าgrà-bpăo1tas; tas tangan; dompet wanita2jenis tas (berdasarkan konteks)3saku; kantong pakaian4dompet5CLF: tas, tas tangan, dompetแบรนด์เนมbraen naymแบรนด์เนมbraen naym1bermerek; merek terkenal2barang bermerekเพราะpráwเพราะpráw1karena2karena; disebabkan oleh3merdu; enak didengarเชื่อว่าchêuua wâaเชื่อว่าchêuua wâa1percaya (bahwa) ...2diyakini bahwa ...คุณภาพดีkun-ná-pâap deeคุณภาพดีkun-ná-pâap deeberkualitas baik; bermutu tinggi
Dia suka membeli tas bermerek karena dia percaya kualitasnya bagus.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
เนมnaymเนมnaym1nem; lumpia Vietnam2NEM/XEM (mata uang kripto)3nama (kata serapan; tidak formal)Bagian 2
แบรนด์เนมbraen naymแบรนด์เนมbraen naymbermerek; merek terkenal