กริ่ง(grìng)

Arti

1Kata BendaB1

bel tangan; lonceng kecil

lonceng kecil yang digunakan untuk menghasilkan suara dering, sering kali dengan tangan atau pada pintu

Contoh

พนักงานpá-nák-ngaanพนักงานpá-nák-ngaan1karyawan; staf; pekerja2petugas; pelayan (peran layanan)กดgòtกดgòt1menekan; mendorong ke bawah2mengklik; mengetuk (tombol)3menekan; menahan4menekan (pijat)กริ่งgrìngกริ่งgrìng1bel tangan; lonceng kecil2suara dering; deringที่ประตูtêe bprà-dtooที่ประตูtêe bprà-dtoodi pintuเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; agar2demi; untuk kepentinganเรียกrîakเรียกrîak1memanggil; menyetop2meminta; memungut biaya; menuntut3merekrut; mendaftarkan4memanggil (dengan nama); menamaiเจ้าของบ้านjâo kŏng bâanเจ้าของบ้านjâo kŏng bâan1pemilik rumah2tuan rumah3pemilik rumah kontrakan; pemilik rumah sewa
Staf menekan bel pintu untuk memanggil pemilik rumah.
2Kata BendaB1

suara dering; dering

suara dering jernih yang dihasilkan oleh bel atau benda serupa; deringan

Contoh

ได้ยินdâi-yinได้ยินdâi-yin1mendengar2mendengar (kabar); diberi tahuเสียงsĭiangเสียงsĭiang1suara; bunyi2suara3suara; pilihan4nada; warna suara5nada fonetikกริ่งgrìngกริ่งgrìng1bel tangan; lonceng kecil2suara dering; deringชัดเจนchát-jenชัดเจนchát-jen1jelas; tegas; nyata2eksplisit; pasti; tidak ambigu; tegasจากjàakจากjàak1dari2meninggalkan; berpisah (sastra/formal)3perpisahan (sastra)ห้องโถงhông tŏhngห้องโถงhông tŏhngaula; lobi; foyer; ruang besar
Suara dering yang jelas terdengar dari aula.

Kata Terkait