ห้องโถง(hông tŏhng)

Arti

1Kata BendaB1

aula; lobi; foyer; ruang besar

Ruangan interior yang besar dan terbuka di sebuah bangunan, seperti aula pintu masuk, lobi, foyer, atau aula utama.

Contoh

เราraoเราrao1kita; kami2aku; saya (informal/regional)นัดเจอnát jerนัดเจอnát jer1membuat janji temu; mengatur pertemuan2janji temu; pertemuan (informal)กันganกันgan1saling; satu sama lain (penanda setelah kata kerja)2mencegah; menahan; menangkis; memblokir3kata penggolong: panel; partisi; layar (jarang)4bersama-sama; dengan5pelindung; pencegah (pewatas)6saya; aku (informal, ujaran pria)7menyisihkan; mencadangkanที่têeที่têe1tempat; posisi; kursi; ruang2yang (penanda relatif)3di; ke; kepada (sebelum tempat/penerima)4ketika; saat (penanda waktu)5penanda urutan/tingkatan6kata penggolong: tempat/kursi/slotห้องโถงhông tŏhngห้องโถงhông tŏhngaula; lobi; foyer; ruang besarของkŏngของkŏng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganโรงแรมrohng raemโรงแรมrohng raemhotel; tempat penginapanตอนdtonตอนdton1episode; bab2ketika; pada saat3seksi; bagian4segmen waktu; periodeหกโมงเย็นhòk mohng yenหกโมงเย็นhòk mohng yenjam 6 sore; pukul enam soreนะnáนะná1[!] partikel pembujuk/penegas2[!] partikel pelembut; partikel ramah3[!] penarik perhatian (posisi awal)
Mari kita bertemu di lobi hotel jam 6 sore, ya?

Kata Terkait

Rincian Kata

ห้องhôngห้องhông1kamar; ruangan2kata penggolong: kamar/ruangBagian 1
+
โถงtŏhngโถงtŏhng1aula; lobi; ruang besar yang terbuka2lapang; luas (tentang ruangan/area)Bagian 2
ห้องโถงhông tŏhngห้องโถงhông tŏhngaula; lobi; foyer; ruang besar