Mots thaïs de niveau B2
Mots plus précis pour le travail, les médias, l'argumentation et les nuances.
Hôpital Bhumibol Adulyadej (Bangkok, RTAF)
curry aux tiges de taro ; curry aux tiges d'oreille d'éléphant
la famille des Aracées ; Araceae
la comptabilité a oublié d’apposer le tampon
voguer ; danser le voguing
bataillon d'artillerie
mourir ; rendre son dernier souffle
immobile ; sans réaction
école d'innovation ; Collège de l'innovation
sans fin ; infini ; sans bornes
furieux ; enragé (humeur ou comportement)
langage clair, mots simples
quarterback (football américain)
le Super Bowl
cyclone ; cyclone tropical
image disque (copie exacte d'un périphérique de stockage sous forme de fichier)
informations sur le disque dur (caractéristiques ; état)
analyser du contenu
Mahanikaya (ordre monastique theravada)
forfait d'hébergement
serveur hôte ; machine hôte
Sunthorn Phu ; un poète thaïlandais vénéré
essayer d'arnaquer [qqn]
culture hip-hop
tenir ou assister à une réunion Scrum
Scrum Master (rôle Agile)
dégager une bonne vibe street-style
voter ; déposer un bulletin
action méritoire ; création de mérite (bouddhisme)
adénine (A)
thymine (T)
guanine (G)
cytosine (C)
tous les éléments (collectivement)
calculer une dose de médicament
groupe de puces
dégénérer (pour une dispute) ; s'envenimer
foyer ancestral ; lieu d'origine
dire la bonne aventure [à qqn] ; prédire l'avenir [de qqn]
lignée ; ascendance ; origines familiales
vérifier les enregistrements
ragoût « om » de grenouille
très brillant ; éblouissant ; radieux
flan de curry thaï à la vapeur (généralement au poisson) en feuille de bananier
accroche ; partie entraînante d'une chanson
informations sur les concurrents ; données sur les rivaux
sa propre chair et son propre sang (parent)
logiciel cracké ; version piratée
ragoût de bœuf aux herbes de style Isan
actionneur (dispositif)
Ratchadaphisek (route/quartier de Bangkok)
vidéo en lecture automatique
garantir des résultats
croissance ; augmentation ; prospérité (formel)
s'éparpiller ; se disperser de manière chaotique
incrusté ; encroûté ; crasseux
parler d'un ton sec ; parler sèchement à [qqn]
tomber enceinte en conséquence ; tomber enceinte immédiatement
institution judiciaire ; système judiciaire
retirer un préservatif (familier)
matérialisme (attachement à l'argent et aux biens)
Lakshmi (déesse hindoue)
divinité féminine ; déesse
entreprise pétrochimique
matériau pétrochimique
bâtiments ; maisons (collectivement)
argent de rachat ; rançon
prisonnier de guerre
[être] terne ; grisâtre ; délavé (pour une couleur)
alcool isopropylique ; isopropanol ; 2-propanol ; alcool à friction
vider [qch] (informatique : effacer le cache ou la mémoire tampon)
main de poker : brelan + paire (full)
Assam (État en Inde)
se moquer de, ridiculiser, railler [qqn/qqch]
quoi (archaïque/poétique)
bureau de la municipalité de la ville de Hat Yai
fiducie (juridique/financière)
groupe influent ; cartel (figuré)
biomarqueur ; indicateur biologique
marqueur ; indicateur ; repère
ajouter un lien dans sa bio (réseaux sociaux)
bourse/subvention pour la formation professionnelle
capoeira
bombe (engin explosif)
une variété de bananier sauvage (Musa balbisiana)
psychiatre
avoir un trouble bipolaire ; être bipolaire
frapper ; tomber sur (une surface)
robe de Kathina ; tissu d'offrande de Kathina
attirer ; leurrer (souvent par tromperie)
(jeux vidéo) un personnage qui encaisse les dégâts ; un tank
Salvador (ville du Brésil)
ferreux ; contenant du fer
gin artisanal
tonique ; préparation fortifiante
Lévi (nom biblique)
revêtir des vêtements blancs pour l'observance religieuse ou le deuil
offrandes monastiques ; fournitures monastiques
un objet physique (technique/formel)
vénérer ; adorer [qqn/qqc]