Les mots thaïs les plus courants
Mots thaïs classés par fréquence dans le corpus actuel de ThaiFlip.
danger ; dommage ; effets nocifs
marché ordinaire ; marché général
calme ; tranquille ; paisible
plat principal
Kanchanaburi (familier)
Cambodge (pays)
informatique
enlever ; kidnapper
restaurant de soupe de riz; restaurant de khao tom
préparer du thé ; infuser du thé
s'adresser à ; appeler par un nom ou un titre
19 h (19:00)
ciment
complication médicale
grands-parents maternels ; terme respectueux pour les personnes âgées
armée de l'air
entraînement au poids du corps ; exercice au poids du corps
incroyable ; invraisemblable
phase de descente; section en descente
dette d'emprunt ; obligation de prêt
inviter ; inviter cordialement
faire la course (à pied) ; participer à une course
ordre public ; paix et ordre
chercher un emploi
Pata (grand magasin)
râteau (outil)
bois de fer de Ceylan (arbre) ; bunnak
chercher et sélectionner avec soin [qqn]/[qqch] ; repérer
franchir une ligne (littéral)
bon au-delà ; royaume favorable
adorable ; mignon
diplôme universitaire
vraiment ; véritablement (familier de l'Isan/lao)
amabilité ; gentillesse
examiner et soigner [qqn]
insinuer ; sous-entendre
être profondément impliqué ; ne pas pouvoir s'en retirer
arrière-grand-père paternel
préparateur ; compilateur ; rédacteur (d'un rapport/plan)
station ou groupe de motos-taxis
éon ; kalpa (cosmologie bouddhiste)
nouveau commencement ; nouveau départ
Kop (supporter de Liverpool)
colérique ; irascible
tactique ; tactiques (méthode stratégique)
section ; chant (d'un long sermon ou poème)
emplacement ; site
désintégration ; rupture
vue fausse ; croyance erronée
respecter et aimer [qqn] ; vénérer
propos d'interview; citations
cadre ; administrateur ; gestionnaire
empirer ; décliner
affaissé ; flasque ; distendu
se contrôler ; se retenir
prendre une pause repas ; faire une pause déjeuner
relooker / transformer l'apparence
adaptateur de charge ; chargeur ; bloc chargeur
serpentin de refroidissement ; serpentin d'évaporateur
grande roue
faire honneur à / apporter de la gloire à
grands éléments (quatre ou cinq)
bras gauche
remarque insultante ; commentaire désobligeant
cœur de la capitale ; centre-ville
grille (réseau de lignes ; quadrillage)
point de rencontre ; point de rendez-vous
s'incliner (par respect)
respect ; politesse
changer d'équipement ; remplacer un appareil
être bloqué
faire payer [qqn] (pour [qqch]) ; faire l'addition
ouverture ; prélude
marketing (domaine/activité)
indice des prix
dîner ; repas du soir
direction verticale
intermédiaire
conception ; design (processus/domaine)
tibia
torsader ; filer ; retordre
insulte ; raillerie
voie ; cours ; manière de procéder
décret ; édit ; commandement officiel
bubble tea ; thé aux perles
rompre une promesse ; revenir sur sa parole
Italie ; l'Italie
obésité (condition médicale)
bateau express
têtu ; obstiné ; entêté ; opiniâtre
mesurer la tension ; vérifier la présence de courant
doper (sport)
monopole ; monopolisation
maîtresse de maison ; madame ; patronne
poêle en fer ; wok/poêle en fonte
petit poisson
ingénierie ; relatif à l'ingénierie
prolixe ; verbeux
tirer au laser ; utiliser un laser sur [qch]
levure chimique