ด้อยลง
dôi long
Significations
1NomB2
empirer ; décliner
Perdre en qualité, en valeur ou en capacité ; décliner.
Exemples
ผลงานpŏn ngaanผลงานpŏn ngaan1travail ; production ; résultat2accomplissementของkŏngของkŏng1de ; appartenant à2chose ; objet ; affaires3biens ; marchandisesทีมเราteem raoทีมเราteem raonotre équipeด้อยลงdôi longด้อยลงdôi longempirer ; déclinerในช่วงnai chûuangในช่วงnai chûuangpendant ; au cours deครึ่งหลังkrûng lăngครึ่งหลังkrûng lăng1deuxième mi-temps (sports)2seconde moitié (période)ของkŏngของkŏng1de ; appartenant à2chose ; objet ; affaires3biens ; marchandisesฤดูกาลréu-doo-gaanฤดูกาลréu-doo-gaan1saison (période de l'année)2saison (sports/activités)
La performance de notre équipe a décliné durant la seconde moitié de la saison.
Mots liés
Signification similaire
แย่ลงyâe longแย่ลงyâe longempirer ; s'aggraver
empirer ; s'aggraver
เสื่อมลงsèuam longเสื่อมลงsèuam long[se] détériorer ; [se] dégrader
[se] détériorer ; [se] dégrader
ตกต่ำลงdtòk dtàm longตกต่ำลงdtòk dtàm longdécliner ; empirer
décliner ; empirer
ทรุดลงsút longทรุดลงsút long1empirer ; se détériorer2s'effondrer ; s'affaisser
- empirer ; se détériorer
- s'effondrer ; s'affaisser
Décomposition du mot
+
ด้อยลงdôi longด้อยลงdôi longempirer ; décliner