เพลย์(play)
Significations
1VerbeB1
lire (un média)
lancer la lecture d'un contenu audio ou vidéo sur un appareil ou une application
Exemples
กดgòtกดgòt1appuyer ; pousser vers le bas2cliquer ; taper (bouton/touche)3réprimer ; contenir4presser (massage)ปุ่มbpùmปุ่มbpùm1bouton (commande d'appareil)2touche (clavier)3bosse ; protubérance4papille ; nodule (biol./méd.)เพลย์playเพลย์play1lire (un média)2Play (marque/plateforme)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1pour ; afin de2pour le bien de ; en faveur deฟังfangฟังfang1écouter2tenir compte de ; écouter3avoir l'air ; sonnerเพลงplayngเพลงplayng1chanson ; morceau de musique2classificateur : chansons/morceauxนี้néeนี้née1ce ; cette (proche du locuteur)2celui-ci ; celle-ci3ce ; cette ; actuel (moment/sujet)เลยloieเลยloie1donc ; alors ; ainsi (résultat immédiat)2complètement ; absolument (emphase)3au-delà de ; dépasser4du tout ; absolument (souvent à la forme négative)
Appuyez sur le bouton de lecture pour écouter cette chanson.
2Nom propreB1
Play (marque/plateforme)
utilisé dans des noms de marques ou de plateformes comme Google Play ; souvent conservé en anglais en thaï
Exemples
แอปáepแอปáepappli ; application (logicielle)นี้néeนี้née1ce ; cette (proche du locuteur)2celui-ci ; celle-ci3ce ; cette ; actuel (moment/sujet)ดาวน์โหลดdaao-lòhtดาวน์โหลดdaao-lòht1télécharger2téléchargementได้dâiได้dâi1obtenir ; recevoir ; avoir2pouvoir (permission/demande polie)3capable de (postverbal/résultatif)4parvenir à ; réussir à (accomplissement)5pouvoir ; être capable de (possibilité/permission)6d'accord ; ok ; entenduจากjàakจากjàak1de ; depuis2quitter ; se séparer (littéraire/formel)3séparation (littéraire)กูเกิลgoo-gêrnกูเกิลgoo-gêrn1Google (entreprise / moteur de recherche)2googler ; rechercherเพลย์playเพลย์play1lire (un média)2Play (marque/plateforme)
Cette application peut être téléchargée sur Google Play.