พอดแคสต์(pòt-kâet)
Significations
1NomA2
podcast (programme audio)
une série d'épisodes audio parlés diffusés sur Internet en streaming ou en téléchargement
Exemples
ฉันchănฉันchăn1je ; moi (pronom de la 1ère personne)2manger (poli/ancien)ฟังfangฟังfang1écouter2tenir compte de ; écouter3avoir l'air ; sonnerพอดแคสต์ข่าวpòt-kâet kàaoพอดแคสต์ข่าวpòt-kâet kàao1podcast d'actualités2épisode de podcast d'actualitésทุกเช้าtúk cháoทุกเช้าtúk cháochaque matin ; tous les matins
J'écoute un podcast d'actualités tous les matins.
2VerbeB2
faire un podcast ; podcaster (familier)
créer ou publier un podcast ; apparaît couramment en thaï sous la forme ทำพอดแคสต์ทำพอดแคสต์tam pòt-kâetfaire un podcast ; produire un podcast
Exemples
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1demain (le jour suivant aujourd'hui)2demain ; au cours de la journée de demainเราraoเราrao1nous2je ; moi (informel/régional)จะjàจะjà1marqueur de futur/intention2sur le point de ; aller faire (futur proche, souvent avec กำลังจะ)3alors ; marque le résultat (dans les conditionnelles)เริ่มrêrmเริ่มrêrm1commencer ; débuter2commencer à ; se mettre àทำพอดแคสต์tam pòt-kâetทำพอดแคสต์tam pòt-kâetfaire un podcast ; produire un podcastตอนแรกdton râekตอนแรกdton râek1au début ; d'abord ; initialement2la première partie ; le débutเกี่ยวกับgìiao gàpเกี่ยวกับgìiao gàp1à propos de ; concernant ; au sujet de2se rapporter à ; concerner ; s'agir deการอ่านหนังสือgaan àan năng-sĕuuการอ่านหนังสือgaan àan năng-sĕuu1lecture de livres2étudier (pour un examen)
Demain, nous commencerons à réaliser le premier épisode de podcast sur la lecture de livres.