ชำนาญ

cham-naan

Significations

1NomB1

qualifié ; compétent

Possédant ou démontrant un niveau élevé de compétence, d'expérience ou d'expertise dans une activité ou un domaine particulier.

Exemples

พี่เขาpêe kăoพี่เขาpêe kăocette personne plus âgée ; il/elle (plus âgé)ชำนาญการcham-naan gaanชำนาญการcham-naan gaan1qualifié ; spécialisé ; expert2grade/poste de niveau spécialiste (fonction publique thaï)ถ่ายภาพtàai pâapถ่ายภาพtàai pâap1photographier ; prendre en photo2produire une image (technique)มากmâakมากmâak1très ; extrêmement2beaucoup de ; nombreux3beaucoup ; grandement
Il est très doué pour la photographie.
2NomB1

être compétent en ; être doué pour

Avoir une grande capacité ou une maîtrise dans l'accomplissement de quelque chose.

Exemples

พี่ชายpêe chaaiพี่ชายpêe chaaifrère aînéชำนาญการcham-naan gaanชำนาญการcham-naan gaan1qualifié ; spécialisé ; expert2grade/poste de niveau spécialiste (fonction publique thaï)ทำอาหารtam aa-hăanทำอาหารtam aa-hăancuisiner ; préparer à mangerไทยtaiไทยtai1thaï (langue)2thaï ; thaïlandais3Thaïlandaisมากmâakมากmâak1très ; extrêmement2beaucoup de ; nombreux3beaucoup ; grandement
Mon frère aîné est très doué pour cuisiner des plats thaïlandais.

Mots liés