Palabras en tailandés de nivel B1

Vocabulario intermedio para relatos, explicaciones y conversaciones reales.

33.676 palabras
อยู่กับที่
yùu-gàp-tîi

estacionario; inmóvil

การเลี้ยงส่ง
gaan-líiang-sòng

fiesta de despedida; despedida

ใหม่ปิ๊ง
mài-bpíng

coloquial: como nuevo; con aspecto de recién estrenado

โชว์รูม
choo-ruum

sala de exposición

การชำระเงิน
gaan-cham-rá-ngən

pago; liquidación

การจ่ายเงิน
gaan-jàai-ngən

pago; desembolso

การผลักดัน
gaan-plàk-dan

empuje; propulsión

การแพ้
gaan-pɛ́ɛ

derrota; pérdida

ย้อนไป
yɔ́ɔn-bpai

volver; regresar (a un tiempo o lugar anterior)

สูงที่สุด
sǔung-tîi-sùt

el más alto; máximo

สิบๆ
sìp sìp

decenas de; docenas de (informal)

แจ้งเกิด
jɛ̂ɛng-gə̀ət

[v] registrar un nacimiento

ชาร์จพลัง
cháat-pá-lang

recargar energías; recuperar energía

น่าสนุก
nâa-sà-nùk

que parece divertido; atractivo; ameno

ผู้สร้าง
pûu-sâang

creador; fabricante; constructor

สุเทพ
sù-têep

Suthep (lugar en Chiang Mai)

ยาแก้ไอน้ำดำ
yaa-gɛ̂ɛ-ai-náam-dam

jarabe negro para la tos; mixtura negra para la tos

หมอนรองข้อมือ
mɔ̌ɔn-rɔɔng-kɔ̂ɔ-mʉʉ

reposamuñecas; almohadilla para muñeca

แผ่นๆ
pàen pàen

en piezas planas; en forma de láminas

ชุ่มคอ
chûm-kɔɔ

que alivia la garganta; que humedece la garganta

ร้านขายยาจีน
ráan-kǎai-yaa-jiin

farmacia china; farmacia de MTC

ความดันโลหิต
kwaam-dan-loo-hìt

presión arterial (fisiología)

ใบปริญญา
bai-bpà-rin-yaa

título universitario; diploma

ชาติหน้า
châat-nâa

próxima vida; vida futura

ทายผล
taai-pǒn

predecir el resultado; adivinar el resultado

เวิลด์ไวด์เว็บ
wəən-wai-wép

World Wide Web; la Web; WWW

ผืนผ้าใบ
pʉ̌ʉn-pâa-bai

lona; toldo

การเฉลิมฉลอง
gaan-chà-lə̌əm-chà-lɔ̌ɔng

el acto de celebrar

ขว้างจักร
kwâang-jàk

[verbo] lanzar el disco

ผู้ฝึกสอน
pûu-fʉ̀k-sɔ̌ɔn

entrenador (deportes)

การดำน้ำ
gaan-dam-náam

buceo (actividad)

การกล่าว
gaan-glàao

el acto de decir/mencionar

จากกัน
jàak-gan

separarse; distanciarse (el uno del otro)

ผู้กระทำ
pûu-grà-tam

ejecutor; actor (quien realiza una acción)

การซ่อน
gaan-sɔ̂ɔn

ocultación; escondite

ความสนุกสนาน
kwaam-sà-nùk-sà-nǎan

regocijo; festividad; jolgorio

คู่โปรด
kûu-bpròot

par favorito; pareja favorita; dúo favorito

ยกให้
yók-hâi

dar; otorgar; ceder (propiedad/derechos)

ความสุขสบาย
kwaam-sùk-sà-baai

comodidad; bienestar

การแจ้งเตือน
gaan-jɛ̂ɛng-dtʉʉan

notificación; alerta

ภูมิหลัง
puum-lǎng

antecedentes personales

โลงศพ
loong-sòp

ataúd; féretro

การเอาใจใส่
gaan-ao-jai-sài

cuidado; atención; preocupación

ติดลบ
dtìt-lóp

negativo; bajo cero

ทุกเมื่อ
túk-mʉ̂ʉa

en todo momento; siempre (formal/literario)

การปรุงแต่ง
gaan-bprung-dtɛ̀ng

condimentación; aderezo

ริมแม่น้ำ
rim-mɛ̂ɛ-náam

orilla del río; ribera

ไล่ลม
lâi-lom

hacer eructar

เดินเครื่องจักร
dəən-krʉ̂ʉang-jàk

arrancar maquinaria; poner en marcha

ที่สำคัญ
tîi-sǎm-kan

lo que es más importante; crucialmente

ทหารยาม
tá-hǎan-yaam

centinela; guardia (soldado)

ปรับตั้ง
bpràp-dtâng

ajustar; configurar

เครื่องมือวัด
krʉ̂ʉang-mʉʉ-wát

instrumento de medición; medidor

การเทียบ
gaan-tîiap

comparación

ประวัติความเป็นมา
bprà-wàt-kwaam-bpen-maa

antecedentes; historia; orígenes

ความน่าสนใจ
kwaam-nâa-sǒn-jai

interés; atractivo

แผนกบุคคล
pà-nɛ̀ɛk-bùk-kon

departamento de recursos humanos; departamento de personal

ตู้โชว์
dtûu-choo

vitrina; mueble expositor

ทรงไทย
song-tai

de estilo tailandés (tradicional)

ทำสี
tam-sǐi

pintar; repintar; restaurar [algo]

บริษัทรถยนต์
bɔɔ-rí-sàt-rót-yon

empresa automovilística; compañía de automóviles

ทีมดีไซเนอร์
tiim-dii-sai-nə̂ə

equipo de diseño; equipo de diseñadores

การเข้าสู่
gaan-kâo-sùu

entrada; ingreso

สอบได้
sɔ̀ɔp-dâai

ser admitido/seleccionado mediante examen

เจริญขึ้น
jà-rəən-kʉ̂n

mejorar; avanzar

ซ่อยเหลือ
sɔ̂ɔi-lʉ̌ʉa

ayudar; asistir (isán/lao)

นี่ล่ะ
nîi-lâ

eso es; exactamente

มะขามป้อม
má-kǎam-bpɔ̂m

grosella espinosa india (fruta); fruta amla

อุดมไปด้วย
ù-dom-bpai-dûuai

rico en; abundante en; repleto de

น้ำพริกหนุ่ม
náam-prík-nùm

salsa norteña tailandesa de chile verde

ลายดอก
laai-dɔ̀ɔk

estampado floral; motivo floral

สวนกัน
sǔuan-gan

cruzarse (en direcciones opuestas)

ทางลับ
taang-láp

pasaje o ruta secreta

เลย์เอาต์
lee-ao

diseño; distribución

จับต้องได้
jàp-dtɔ̂ng-dâai

tangible; palpable

ให้ความสนใจ
hâi-kwaam-sǒn-jai

prestar atención a; mostrar interés en; tener en consideración

ได้รส
dâai-rót

sabroso; con buen sabor

ความนุ่มนวล
kwaam-nûm-nuuan

gentileza; suavidad (de modales, voz, estilo)

ตัวต่อตัว
dtuua-dtɔ̀ɔ-dtuua

uno a uno; en privado entre dos personas

สมัยนิยม
sà-mǎi-ní-yom

moda; tendencia

ไล่ตาม
lâi-dtaam

perseguir; ir tras

ทะเบียนรถ
tá-biian-rót

matrícula; placa de matrícula

แท้จริงแล้ว
tɛ́ɛ-jing-lɛ́ɛo

en realidad; de hecho

การทำงานเป็นทีม
gaan-tam-ngaan-bpen-tiim

trabajo en equipo

หมดรัก
mòt-rák

desenamorarse (de [alguien]); dejar de amar a [alguien]

เป็นที่ตั้ง
bpen-tîi-dtâng

ser el sitio/ubicación de algo; servir de sede

การเอาชนะ
gaan-ao-chá-ná

victoria; derrotar a un oponente

กำลังสอง
gam-lang-sɔ̌ɔng

cuadrado; segunda potencia (matemáticas)

เส้นจำนวน
sên-jam-nuuan

recta numérica (mat.)

การหาค่า
gaan-hǎa-kâa

determinación de valor

โค้งน้ำ
kóong-náam

recodo de río; meandro

ถังสารเคมี
tǎng-sǎan-kee-mii

tanque/tambor de almacenamiento de productos químicos

ค่าอุณหภูมิ
kâa-un-hà-puum

valor de temperatura; lectura de temperatura

ของแต่งบ้าน
kɔ̌ɔng-dtɛ̀ng-bâan

decoración del hogar; accesorios decorativos

การโอน
gaan-oon

transferencia de dinero; remesa

ท่ามวย
tâa-muuai

postura de boxeo; técnica de boxeo

มีการศึกษา
mii-gaan-sʉ̀k-sǎa

educado; instruido

แบรนด์สินค้า
brɛɛn-sǐn-káa

marca de producto; marca comercial

รักโลก
rák-lôok

cuidar la Tierra; tener conciencia ambiental

ดินถล่ม
din-tà-lòm

deslizamiento de tierra; derrumbe