ตู้โชว์(dtôo choh)
Significados
1SustantivoB1
vitrina; mueble expositor
un mueble, típicamente con puertas de cristal, utilizado para exhibir objetos como artículos de colección o trofeos
Ejemplos
คุณพ่อkun pâwคุณพ่อkun pâw1padre; papá (formal)2Padre (sacerdote católico)เก็บgèpเก็บgèp1recolectar; recoger; reunir2ordenar; arreglar3cobrar; requerir un pago4ahorrar; reservar; guardar5cosechar; recoger (frutas/flores)6guardar; almacenar7esconder; ocultar; enfundar (arma)8meterse la camisa; recoger (cabello/ropa)โมเดลรถสะสมmoh-den rót sà-sŏmโมเดลรถสะสมmoh-den rót sà-sŏmcoche a escala de colecciónไว้wáiไว้wái1guardar; conservar; almacenar2llevar; lucir (pelo/bigote/etc.)3para que; con el fin de4para más tarde; de reserva5dejar (algo) como está6apartar; reservarในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)ตู้โชว์dtôo chohตู้โชว์dtôo choh1vitrina; mueble expositor2vitrina de exposición; mostrador de cristal
Papá guarda su colección de modelos de coches en la vitrina.
2SustantivoB1
vitrina de exposición; mostrador de cristal
una caja o mostrador de cristal en tiendas o galerías utilizado para exhibir mercancías o artículos al público
Ejemplos
ที่têeที่têe1lugar; sitio; asiento; espacio2que / el cual / quien (marcador relativo)3en; a (antes de lugar o destinatario)4cuando; el momento en que (marcador de tiempo)5marcador ordinal o de grado6clasificador: lugar/asiento/espacioร้านráanร้านráan1tienda; comercio2restaurante; local de comidas3puesto; casetaขายkăaiขายkăai1vender [algo]2en venta; a la venta3venderse; prostituirseเค้กkékเค้กkékpastel; tarta (postre dulce horneado)มีmeeมีmee1tener; poseer2hay; existir3experimentar; padecerเค้กkékเค้กkékpastel; tarta (postre dulce horneado)สวยๆsŭuai sŭuaiสวยๆsŭuai sŭuai1muy/bastante hermoso (enfático)2variadamente hermoso (distributivo)3bien; con estilo; limpiamente4¡bien! ¡hermoso! (elogio)อยู่ในyòo naiอยู่ในyòo naiestar en [algún lugar]ตู้โชว์dtôo chohตู้โชว์dtôo choh1vitrina; mueble expositor2vitrina de exposición; mostrador de cristal
En la pastelería, hay pasteles hermosos en la vitrina.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
ตู้โชว์dtôo chohตู้โชว์dtôo chohvitrina; mueble expositor