Palabras más comunes en tailandés
Palabras tailandesas ordenadas por frecuencia en el corpus actual de ThaiFlip.
nombre de un evento o proyecto
declaración; comunicado
Día de Asalha Puja
puesto vacante; vacante de empleo
apartar la cara; volver el rostro
atracción turística; punto turístico
página web
poder sobrenatural/especial
impregnar; empapar
archivo de audio
buena figura
tacones altos; zapatos de tacón
ambiente; atmósfera; vibra
montura de gafas; armazón de lentes
coche de carreras callejeras; coche modificado
informar; dar aviso
adaptador (conector/corriente)
borde; margen; límite
Centro Nacional de Convenciones Reina Sirikit (nombre corto)
instrucción; orientación (esp. moral)
sujetador; sostén
abandonar [un lugar]; dejar desierto
código postal
profesor; instructor
lloro; llanto
Wanchai (nombre)
famoso; renombrado
sobretensión; pico de voltaje
ser/hacer algo en grupo
picar en la nariz; irritar la nariz (olor/humo)
hacer fila; formarse
saliente; voladizo
celda; celda de prisión
fanático de las telenovelas; entusiasta del drama
el uno al otro; mutuamente
karate (arte marcial)
rescate; recompra
solicitar la ciudadanía
hormigueante; efervescente; chispeante
Facultad de Educación
nivel superior; de alto rango
gyoza; empanadilla japonesa
hoja de palma talipot para escritura o artesanía
experto; veterano
esbelto; delgado
cerca del templo
8 a. m.
coche cama
Ciudad importante; ciudad principal
trenza
[de un sistema] colapsar; estar caído
cometer genocidio
córnea
burbujear
descuidado; negligente; desatento
fideicomiso (legal/financiero)
persona de hierro; hombre de acero
enfermedad de transmisión sexual; ETS
tenso; tirante
cruzarse de brazos
gestor de fondos
ser el origen de algo
persona de pelo canoso; anciano (coloquial, a menudo despectivo)
sabroso y redondo; umami
residencia; vivienda; habitación
arco (arco eléctrico)
frenético; enloquecido; violentamente fuera de control
zona boscosa; área forestal
experto; persona altamente calificada
experto; maestro; as
masticable y pegajoso; gomoso
reservar; apartar; guardar
fideos tailandeses de arroz con salsa de curry de pescado
en Facebook
crítica
británico; de Gran Bretaña o del Reino Unido
quema; combustión
sustantivo
apático; abatido; decaído
GPA; promedio de calificaciones
el Gran Palacio (en Bangkok)
Asamblea Legislativa Nacional (Tailandia)
caminar por mucho tiempo
encurtir; fermentar
taza de té
transmitirse; heredarse
sorgo; mijo
Khao Ka (nombre de lugar; transliteración)
más meridional
gráfico; diagrama
diplomático
sin fluidez; accidentado
desviarse; apartarse; virar
flema; esputo
cupcake; magdalena
textura
pulsar o hacer algo por accidente (resbalarse el dedo)
carril bici; ciclovía
tocar o agarrar el seno de [alguien]
iglesia organizada; institución eclesiástica