การอยู่อาศัย(gaan yòo aa-săi)

Significados

1SustantivoB1

residencia; vivienda; habitación

el acto de vivir o residir en un lugar; habitación; residencia.

Ejemplos

พื้นที่púen têeพื้นที่púen têe1región; zona; localidad; área2área; espacio; superficie; terreno3espacio; ámbito figuradoแถวนี้tăeo néeแถวนี้tăeo née1esta zona; este barrio2por aquí; cerca3aproximadamente; alrededor de esta hora o cantidadไม่ค่อยmâi kôiไม่ค่อยmâi kôi1no muy; apenas (grado)2raramente; rara vez; poco frecuenteปลอดภัยbplòt paiปลอดภัยbplòt pai1seguro; a salvo2estar a salvo; estar fuera de peligroสำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1para; destinado a; con el propósito de2en cuanto a; con respecto a; sobreการอยู่อาศัยgaan yòo aa-săiการอยู่อาศัยgaan yòo aa-săiresidencia; vivienda; habitaciónคนเดียวkon diiaoคนเดียวkon diiao1solo; por uno mismo; sin acompañantes2solo una persona; único
Esta zona no es muy segura para vivir solo.
3 ejemplos más
รัฐบาลrát-tà-baanออกòkนโยบายná-yoh-baaiเพื่อpêuuaแก้ปัญหาgâe bpan-hăaค่าใช้จ่ายkâa chái jàaiในnaiการอยู่อาศัยgaan yòo aa-săiที่têeสูงขึ้นsŏong kêunในnaiเมืองใหญ่meuuang yài
El gobierno emitió políticas para resolver el problema del aumento de los costes de residencia en las grandes ciudades.
คุณภาพkun-ná-pâapการอยู่อาศัยgaan yòo aa-săiในnaiชุมชนchum-chonนี้néeดีขึ้นdee kêunมากmâakหลังจากlăng jàakมีmeeสวนสาธารณะsŭuan săa-taa-rá-náแห่งhàengใหม่mài
La calidad de vida en esta comunidad mejoró mucho tras la construcción del nuevo parque público.
กฎหมายใหม่gòt măai màiนี้néeมีmeeจุดประสงค์jùt bprà-sŏngเพื่อpêuuaควบคุมkûap-kumมาตรฐานmâat-dtrà-tăanการอยู่อาศัยgaan yòo aa-săiในอาคารnai aa-kaanชุดchútให้hâiมีmeeความปลอดภัยkwaam bplòt paiยิ่งขึ้นyîng kêun
Esta nueva ley tiene como objetivo regular los estándares de habitabilidad en los condominios para que sean más seguros.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

การgaanการgaan1trabajo; asunto; tarea2nominalizador3asunto; cuestiónParte 1
+
อยู่อาศัยyòo aa-săiอยู่อาศัยyòo aa-săi1habitar2vivir; residir; habitarParte 2
การอยู่อาศัยgaan yòo aa-săiการอยู่อาศัยgaan yòo aa-săiresidencia; vivienda; habitación