โรคติดต่อทางเพศสัมพันธ์(rôhk dtìt-dtò taang pêht săm-pan)
Significados
1SustantivoB2
enfermedad de transmisión sexual; ETS
una infección o enfermedad que se transmite de una persona a otra a través del contacto sexual; ETS; ITS
Ejemplos
การใส่gaan sàiการใส่gaan sài1inserción; adición2ponerse; llevar puestoถุงยางอนามัยtŭng yaang à-naa-maiถุงยางอนามัยtŭng yaang à-naa-maicondónเป็นbpenเป็นbpen1saber cómo; ser capaz de (habilidad)2tener; padecer; encontrarse en un estado3ser (identidad/categoría/estado)4llegar a ser; convertirse enวิธีwí-teeวิธีwí-teemétodo; formaที่têeที่têe1en; a (un lugar)2clasificador de lugares, asientos o porciones3cuando; el momento en que (marcador de tiempo)4lugar; sitio; asiento; espacio5marcador ordinal6que / el cual / quien (marcador relativo)ดีที่สุดdee têe sùtดีที่สุดdee têe sùt1el mejor; lo mejor2lo mejor posibleในnaiในnai1de; perteneciente a (formal)2en; dentro; adentro3durante; en (tiempo)การป้องกันgaan bpông ganการป้องกันgaan bpông gan1protección; defensa2prevenciónโรคติดต่อทางเพศสัมพันธ์rôhk dtìt-dtò taang pêht săm-panโรคติดต่อทางเพศสัมพันธ์rôhk dtìt-dtò taang pêht săm-panenfermedad de transmisión sexual; ETS
Usar un condón es la mejor manera de prevenir las enfermedades de transmisión sexual.
3 ejemplos másMostrar menos
ถ้าtâaคุณkunมีmeeความเสี่ยงkwaam sìiangคุณควรkun kuuanรีบrêepไปตรวจbpai drùuatหาhăaโรคติดต่อทางเพศสัมพันธ์rôhk dtìt-dtò taang pêht săm-panที่têeโรงพยาบาลrohng-pá-yaa-baan
Si estás en riesgo, deberías acudir pronto al hospital para hacerte las pruebas de infecciones de transmisión sexual.
วัยรุ่นwai rûnหลายคนlăai konยังyangขาดkàatความรู้kwaam róoที่têeถูกต้องtòok dtôngเกี่ยวกับgìiao gàpอาการaa-gaanและláeวิธีการรักษาwí-tee gaan rák-săaโรคติดต่อทางเพศสัมพันธ์rôhk dtìt-dtò taang pêht săm-pan
Muchos adolescentes aún carecen del conocimiento adecuado sobre los síntomas y los métodos de tratamiento de las enfermedades de transmisión sexual.
แพทย์แนะนำpâet náe-namให้hâiคู่แต่งงานใหม่kôo dtàeng ngaan màiเข้ารับkâo rápการตรวจคัดกรองgaan dtrùuat kát grongโรคติดต่อทางเพศสัมพันธ์rôhk dtìt-dtò taang pêht săm-panก่อนgònวางแผนwaang păenมีmeeบุตรbùt
Los médicos recomiendan que las parejas recién casadas se sometan a pruebas de detección de infecciones de transmisión sexual antes de planear tener hijos.
Desglose de la palabra
+
+
โรคติดต่อทางเพศสัมพันธ์rôhk dtìt-dtò taang pêht săm-panโรคติดต่อทางเพศสัมพันธ์rôhk dtìt-dtò taang pêht săm-panenfermedad de transmisión sexual; ETS