เลื่องชื่อ(lêuuang chêuu)
Significados
1AdjetivoB2
famoso; renombrado
Ampliamente conocido y admirado por una cualidad o habilidad positiva en particular; famoso o renombrado.
Ejemplos
ร้านอาหารráan aa-hăanร้านอาหารráan aa-hăanrestaurante; lugar para comerนี้néeนี้née1este/esta (cerca del hablante)2este/esta3este/esta; el presente (tiempo/tema)เลื่องชื่อlêuuang chêuuเลื่องชื่อlêuuang chêuufamoso; renombradoเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1asunto; tema; cuestión2historia; cuento3sobre; respecto a (marcador de tema)4clasificador para historias/películas/casosข้าวมันไก่kâao man gàiข้าวมันไก่kâao man gài1arroz con pollo de Hainan (estilo tailandés)2menú con pollo frito/escalfado/mixto
Este restaurante es renombrado por su arroz con pollo.
Palabras relacionadas
Significado similar
มีชื่อเสียงmee chêuu sĭiangมีชื่อเสียงmee chêuu sĭiang1famoso; renombrado; muy conocido2ser famoso; tener reputación
- famoso; renombrado; muy conocido
- ser famoso; tener reputación
ลือชื่อleuu chêuuลือชื่อleuu chêuufamoso; renombrado
famoso; renombrado
ระบือลือชาrá-beuu leuu-chaaระบือลือชาrá-beuu leuu-chaafamoso; renombrado
famoso; renombrado
โด่งดังdòng dangโด่งดังdòng dangfamoso; muy conocido
famoso; muy conocido
กล่าวขานลือชาglàao kăan leuu chaaกล่าวขานลือชาglàao kăan leuu chaa1ser muy famoso; ser muy comentado2renombrado; célebre
- ser muy famoso; ser muy comentado
- renombrado; célebre
Desglose de la palabra
+
เลื่องชื่อlêuuang chêuuเลื่องชื่อlêuuang chêuufamoso; renombrado