สุกกำลังดี(sùk gam-lang dee)
Significados
1AdjetivoB1
en su punto; justo a punto
maduro o cocinado en el grado correcto; justo en su punto.
Ejemplos
มะม่วงmá-mûuangมะม่วงmá-mûuang1mango (fruta)2árbol de mangoลูกlôokลูกlôok1hijo; hija2cría (de animal); descendencia3pelota; objeto esférico4semilla; grano (unidad redonda)5clasificador: objetos redondos o pequeños6cliente; comprador (coloquial)นี้néeนี้née1este/esta (cerca del hablante)2este/esta3este/esta; el presente (tiempo/tema)สุกกำลังดีsùk gam-lang deeสุกกำลังดีsùk gam-lang deeen su punto; justo a puntoกินginกินgin1comer2beber (coloquial/con algunos sustantivos)3consumir; gastar4corroer; erosionar5aceptar (un soborno); embolsarseกับข้าวเหนียวgàp kâao nĭaoกับข้าวเหนียวgàp kâao nĭaoguarniciones para arroz glutinosoอร่อยà-ròiอร่อยà-ròi1delicioso; sabroso2saber bienมากmâakมากmâak1muy; extremadamente2muchos; numerosos3mucho; en gran medida
Este mango está perfectamente maduro; está delicioso con arroz pegajoso.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
สุกsùkสุกsùk1cocinado; hecho (comida)2maduro (fruta)3bien calentado; caliente4madurar; cocinarseParte 1
+
สุกกำลังดีsùk gam-lang deeสุกกำลังดีsùk gam-lang deeen su punto; justo a punto