ชกมวย(chók muuai)
Significados
1VerboA2
boxear; practicar boxeo
Practicar el deporte del boxeo, ya sea a nivel competitivo o en entrenamiento.
Ejemplos
พี่ชายpêe chaaiพี่ชายpêe chaaihermano mayorชอบchôpชอบchôp1gustar; agradar2soler; generalmente3ser apropiado; ser adecuado (formal)ไปbpaiไปbpai1ir2lejos; fuera (complemento/partícula direccional)3(aspecto) continuación en el futuro4ido; pasado (uso de verbo en serie)ชกมวยchók muuaiชกมวยchók muuai1boxear; practicar boxeo2hacer sparring (en boxeo)ที่ยิมtêe yimที่ยิมtêe yim1en el gimnasio2en el gimnasio (marcador de ubicación)หลังเลิกงานlăng lêrk ngaanหลังเลิกงานlăng lêrk ngaandespués de trabajar; después del trabajo
A mi hermano mayor le gusta ir a boxear al gimnasio después del trabajo.
2VerboB1
hacer sparring (en boxeo)
Practicar boxeo haciendo sparring con un compañero, generalmente en entrenamiento.
Ejemplos
เย็นนี้yen néeเย็นนี้yen née1esta tarde-noche2de esta tarde-noche (como modificador)ผมpŏmผมpŏm1yo; mí (hablante masculino, cortés)2pelo (de la cabeza)จะjàจะjà1(marcador de futuro o intención)2a punto de; ir a (futuro próximo, a menudo con กำลังจะ)3entonces (resultado en condicionales)ชกมวยchók muuaiชกมวยchók muuai1boxear; practicar boxeo2hacer sparring (en boxeo)กับgàpกับgàp1con; junto con2y (informal)3contra; versus4a; hacia (receptor/objetivo)5guarnición; acompañamiento6clasificador: juegos/pares (cuchara y tenedor)คู่ซ้อมkôo sómคู่ซ้อมkôo sóm1compañero de práctica; compañero de entrenamiento2compañero de sparringที่ยิมtêe yimที่ยิมtêe yim1en el gimnasio2en el gimnasio (marcador de ubicación)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1para; con el fin de2por el bien de; en nombre deฝึกfèukฝึกfèuk1practicar; entrenar(se); ejercitar (una habilidad)2entrenar; preparar (a alguien)3instruir; disciplinar (a alguien)ฟุตเวิร์กfút-wêrkฟุตเวิร์กfút-wêrkjuego de pies (deportes/danza)
Esta tarde haré sparring con un compañero en el gimnasio para practicar el juego de pies.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
ชกมวยchók muuaiชกมวยchók muuaiboxear; practicar boxeo