คนขาย(kon kăai)

Significados

1SustantivoA2

vendedor; comerciante

Una persona que vende bienes o servicios; un vendedor o comerciante.

Ejemplos

คนขายkon kăaiคนขายkon kăai1vendedor; comerciante2el vendedor (parte en una transacción)ที่têeที่têe1lugar; sitio; asiento; espacio2que / el cual / quien (marcador relativo)3en; a (antes de lugar o destinatario)4cuando; el momento en que (marcador de tiempo)5marcador ordinal o de grado6clasificador: lugar/asiento/espacioร้านนี้ráan néeร้านนี้ráan néeesta tienda; este localใจjaiใจjai1corazón; mente; sentimientos; espíritu2amabilidad; compasión; generosidad3coraje; espíritu; moral4intención; voluntad; disposición5núcleo; esencia (en palabras compuestas)ดีมากdee mâakดีมากdee mâak1muy bueno; excelente2¡Excelente!; ¡Bien hecho!3muy bien
El vendedor de esta tienda es muy amable.
2SustantivoB2

el vendedor (parte en una transacción)

La parte vendedora en una transacción o contrato, en contraste con el comprador.

Ejemplos

ในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)สัญญาsăn-yaaสัญญาsăn-yaa1promesa; voto; juramento2contrato; acuerdo3prometer; comprometerse; jurar4contratar (legalmente)5percepción (budismo)ซื้อขายséu kăaiซื้อขายséu kăai1comprar y vender; comerciar2comercio; compraventa; transacción3contrato de compraventaบ้านbâanบ้านbâan1casa; hogar2hogar (unidad familiar)3pueblo; ciudad natal4clasificador: casas/edificios (residencias)ระบุว่าrá-bù wâaระบุว่าrá-bù wâaespecificar que; indicar queคนขายkon kăaiคนขายkon kăai1vendedor; comerciante2el vendedor (parte en una transacción)ต้องdtôngต้องdtông1deber; tener que2deber de; ser probable; seguro que3correcto; adecuadoรับผิดชอบráp pìt chôpรับผิดชอบráp pìt chôp1ser responsable de2asumir la responsabilidad (de)3estar a cargo deค่าkâaค่าkâa1coste; tarifa; cargo2partícula de trato cortés/amigable3título honorífico (arcaico)4valor; valor numérico5valor; mérito (abstracto)โอนohnโอนohn1transferir (dinero; fondos)2transferir (propiedad; título)3transferir; delegar; ceder (responsabilidad/autoridad)
El contrato de compra de la casa especifica que el vendedor debe ser responsable de los gastos de transferencia.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

คนkonคนkon1persona; humano2gente (como grupo)3persona; ser humano (como prefijo)4clasificador: personasParte 1
+
ขายkăaiขายkăai1vender [algo]2en venta; a la venta3venderse; prostituirseParte 2
คนขายkon kăaiคนขายkon kăaivendedor; comerciante