ตามกฎหมาย(dtaam gòt-măai)
Significados
1AdverbioB1
legalmente; de forma legal; por ley
según la ley; de una manera permitida por la ley.
Ejemplos
เด็กdèkเด็กdèk1niño; chico2persona joven (informal)3clasificador: niñosอายุaa-yúอายุaa-yú1edad2esperanza de vida; vida útil3tener X añosต่ำกว่าdtàm gwàaต่ำกว่าdtàm gwàa1por debajo de; menos de; inferior a2inferior; más bajo; subordinado20ปีbpeeปีbpee1año2años de edad3año zodiacal; año animalซื้อséuซื้อséu1comprar; adquirir2sobornar; comprarเหล้าlâoเหล้าlâo1licor; bebidas espirituosas2bebida alcohólica (general)ไม่ได้mâi dâaiไม่ได้mâi dâai1no poder; no permitido; imposible2no (en pasado)3no conseguir/recibir [algo]4inaceptable; no permitido5¡De ninguna manera!; en absoluto6en realidad no (correctivo)ตามกฎหมายdtaam gòt-măaiตามกฎหมายdtaam gòt-măailegalmente; de forma legal; por ley
Según la ley, las personas menores de 20 años no pueden comprar alcohol.
Palabras relacionadas
Significado similar
ทางกฎหมายtaang gòt-măaiทางกฎหมายtaang gòt-măai1legal; lícito2legalmente; por medios legales3vía legal/recurso legal
- legal; lícito
- legalmente; por medios legales
- vía legal/recurso legal
นิตินัยní-dtì-naiนิตินัยní-dtì-naide jure; por ley (estado legal)
de jure; por ley (estado legal)
โดยชอบด้วยกฎหมายdoi chôp dûuai gòt-măaiโดยชอบด้วยกฎหมายdoi chôp dûuai gòt-măailegalmente; lícitamente
legalmente; lícitamente
Desglose de la palabra
+
กฎหมายgòt-măaiกฎหมายgòt-măai1ley; estatuto2el derecho (sistema legal)3código legal; cuerpo normativoParte 2
ตามกฎหมายdtaam gòt-măaiตามกฎหมายdtaam gòt-măailegalmente; de forma legal; por ley