Thailändische Wörter auf Niveau C1

aufrichtige Freude für andere praktizieren; sich über den Erfolg anderer freuen

digitales Ökosystem

Venturi-Rohr

meditieren; geistige Entwicklung kultivieren

Guru Purnima (Ehrentag der Lehrer)

königliche Güte; Wohlwollen

Politik der verschärften Kontrolle; hartes Durchgreifen

Venturirohr; Venturi-Gerät

extra; zusätzlich; überschüssig

beschreibendes Kap-Yanee-Gedicht zu einem Bild

tot; steif (Umgangssprache)

Chitin

Polysaccharid; Mehrfachzucker

Hydrolyse (Chemie)

das Bewusstsein (Psych.)

Hauptviharn; Hauptversammlungshalle eines Tempels

Phra Si Sakyamuni, Buddha-Statue im Wat Suthat

Unterbezirk Sao Chingcha (Bangkok)

königlicher Scheiterhaufen; königliches Krematorium

üppig; saftig grün; frisch grün

Añejo; fassgereifte Spirituose

sturer Stolz; Arroganz

am königlichen Hof dienend; vom Hof ernannt

Österreichische Schule (Wirtschaft)

Nordische Kombination (Wintersport)

räumliches Sehen; Tiefenwahrnehmung durch binokulare Disparität (Stereopsie)

Biomarker; genetischer Marker

Handelsposition (Finanzen)

auf der Seite von [jmdm]/[etw] stehen; parteiisch für [jmdn]/[etw] sein

ideologisch ausgerichtet sein

überlappender/verschachtelter Staat

Vajra; Donnerkeil

daher; folglich; aus diesem Grund

Verehrung durch Widmung von Verdiensten

Tobacco Authority of Thailand (TOAT), staatliches Unternehmen

euklidisch (als Modifikator)

Ungleichung (Mathematik)

szenariobasiert; szenarioorientiert

Szenarien (für Planung/Vorausschau) vorschlagen/skizzieren

BBB-Rating/Kategorie (Triple-B)

rein; makellos (im übertragenen Sinne)

hell; klar; makellos (Aussehen)

(literarisch) wie; gleich

Aktivität; Wirkungsvermögen

kostenlose Weitergabe von Wissen; Geschenk des Wissens

Patentportfolio

ein klassisches thailändisches Reiseklagegedicht von Sunthorn Phu

ein Nirat-Gedicht verfassen

Aerosole/feine Partikel mit niedrigem ppm-Wert

königlicher Rang und Würde des Königs; königlicher Status

geschicktes Mittel; kluger Schachzug (für einen guten Zweck)

Palisanderbaum

Künstler ehren; Künstlern Tribut zollen

Buddha in der Naga-Schutzhaltung

bedecken; überhängen; Schutz bieten

diensthabender Offizier; Offizier vom Dienst

die Wunderkraft des Buddha; schützende Wirksamkeit

extrem brutal; sehr hart (literarisch)

sich hinlegen; ruhen; schlafen (königlich/formell)

großes Verdienst; große Tugend (buddhistisch)

verehrter weiser Meister (in den Künsten)

Maid; junge Frau (literarisch)

(übertragen) verfeinern; aufpolieren

bösartige Macht; zerstörerische Kraft

göttlich-; himmlisch- (Präfix)

göttliche Macht; göttliche Stärke

königlicher Hals

schön; elegant; fein (literarisch)

Zustand des Jhāna; meditative Versenkung

[etw] genau prüfen; [etw] eingehend untersuchen; [etw] im Detail betrachten

die Achsenmächte (Zweiter Weltkrieg)

verschiedene Orte; alle Arten von Orten

Nukleotid (DNA/RNA-Einheit)

Nitrocellulose; Schießbaumwolle

Lachgas; NOS

gotisch (literarisches Genre)

Hohe Feige (Ficus altissima)

königliche Vision; strategischer Ausblick des Monarchen

heilige buddhistische Pilgerstätte

Zirkonia; Zirkoniumdioxid (ZrO₂)

Redoxreaktion

Altklarinette

Ferdinand de Saussure (Schweizer Linguist)

er/sie entwickelt liebende Güte (respektvoll)

anmaßend sein; arrogant

Yama; Herr der Unterwelt

Chaipattana-Stiftung

später; in der Zukunft; künftig

Asura

Chinesische Engelwurz (Dong Quai)

Einjähriger Beifuß (Artemisia annua)

Schwarzes Atractylodes-Rhizom (eine Heilpflanze)

Mikrofluidik-Technologie

königliche Knochenüberreste (nach der Einäscherung)

eingeäscherte Überreste eines Königs oder einer Königin

Stützvorrichtung; Haltevorrichtung

die Basslinie abmischen (Audio)

Polyamidfaser; Nylonfaser

Fluoreszenz (Lichtemission nach Anregung)

rituell opfern