ลออ(lor-or)
Bedeutungen
1AdjektivC1
schön; elegant; fein (literarisch)
Schön oder elegant auf eine zarte, feine Weise. (Hauptsächlich in Literatur und Poesie verwendet)
Beispiele
เจ้าหญิงjâo yĭngเจ้าหญิงjâo yĭngPrinzessin (weibliches Mitglied der Königsfamilie)ในnaiในnai1in; drinnen; innerhalb2während; in (zeitlich)3von (formell/offiziell)นิทานní-taanนิทานní-taan1Märchen; Geschichte (traditionell/für Kinder)2Volksmärchen; Fabelมีmeeมีmee1haben; besitzen2es gibt; existieren3erleben; durchmachenพระพักตร์prá pákพระพักตร์prá pákehrenvoll: Gesicht (Königtum/Gottheit)งามลออngaam lá-orงามลออngaam lá-orvon erlesener Schönheit; anmutig; fein (literarisch)และláeและláeund (nebenordnend)จิตใจดีjìt jai deeจิตใจดีjìt jai deegutherzig; mitfühlend
Die Prinzessin im Märchen hat ein zartes, schönes Gesicht und ein gütiges Herz.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
พริ้งเพราpríng praoพริ้งเพราpríng praoschön; anmutig
schön; anmutig
งามngaamงามngaam1schön; hübsch2anmutig; elegant; angemessen3[adv] schön; anmutig
- schön; hübsch
- anmutig; elegant; angemessen
- [adv] schön; anmutig
โสภาsŏh-paaโสภาsŏh-paa1wunderschön; elegant (formell)2Sopa (ein weiblicher Vorname)
- wunderschön; elegant (formell)
- Sopa (ein weiblicher Vorname)
สวยงามsŭuay ngaamสวยงามsŭuay ngaam1wunderschön; anmutig2prächtig; elegant (Stil/Design)
- wunderschön; anmutig
- prächtig; elegant (Stil/Design)
วิจิตรwí-jìtวิจิตรwí-jìtexquisit; kunstvoll; aufwendig; filigran
exquisit; kunstvoll; aufwendig; filigran