ไคทิน(kai-tin)

Bedeutungen

1NomenC1

Chitin

eine zähe, halbtransparente Substanz, die den Hauptbestandteil der Exoskelette von Gliederfüßern und der Zellwände bestimmter Pilze bildet

Beispiele

เปลือกbplèuakเปลือกbplèuak1Schale; Hülse; Panzer; Rinde2Oberfläche; äußeres Erscheinungsbild (figurativ)ของkŏngของkŏng1von; gehörend zu2Eigentum; Waren3Ding; Gegenstand; Zeugกุ้งgûngกุ้งgûng1Garnele (Tier)2Garnele (als Lebensmittel)และláeและláeund (nebenordnend)ปูbpooปูbpoo1Krabbe2auslegen; verlegen; pflasternมีmeeมีmee1erleben; durchmachen2haben; besitzen3es gibt; existierenความแข็งkwaam kăengความแข็งkwaam kăeng1Härte (Material)2Steifigkeit (Technik)เพราะpráwเพราะpráw1wegen; aufgrund2weil; da3melodisch; wohlklingendมีmeeมีmee1erleben; durchmachen2haben; besitzen3es gibt; existierenสารsăanสารsăan1Brief; Schreiben (formell/literarisch)2Substanz; Material3Botschaft; Inhalt4Essenz; Substanz (übertragen)ไคทินkai-tinไคทินkai-tinChitinประกอบbprà-gòpประกอบbprà-gòp1bestehen aus; sich zusammensetzen aus2ausführen (Pflichten/Rituale)3zusammenbauen; zusammensetzen4begleiten; einhergehen mitอยู่yòoอยู่yòo1Verlaufs- oder Fortdauermarker2existieren; bleiben3sich befinden; gelegen sein4leben; wohnen; sich aufhalten
Die Schalen von Garnelen und Krabben sind hart, weil sie Chitin enthalten.
3 weitere Beispiele
เห็ดhètบางชนิดbaang chá-nítมีmeeผนังเซลล์pà-năng selที่têeประกอบด้วยbprà-gòp dûuaiไคทินkai-tinซึ่งsêungทำให้tam hâiโครงสร้างkrohng sâangของมันkŏng manแข็งแรงkăeng raengทนทานton taan
Einige Pilzarten haben Zellwände aus Chitin, was ihre Struktur stark und widerstandsfähig macht.
ในปัจจุบันnai bpàt-jù-banมีmeeการสกัดgaan sà-gàtสารsăanไคทินkai-tinจากjàakกระดองgrà-dongสัตว์ทะเลsàt tá-layเพื่อpêuuaนำมาnam maaประยุกต์ใช้bprà-yúk cháiในnaiวงการแพทย์wong-gaan pâetและláeอุตสาหกรรมùt-săa-hà-gamเครื่องสำอางkrêuuang săm-aang
Derzeit wird Chitin aus den Schalen von Meerestieren extrahiert, um in der Medizin und der Kosmetikindustrie eingesetzt zu werden.
โครงร่างkrohng râangแข็งkăengภายนอกpaai nôkของkŏngแมลงmà-laengและláeสัตว์ขาปล้องsàt kăa bplôngส่วนใหญ่sùuan yàiถูกtòokสร้างขึ้นsâang kêunจากjàakพอลิเมอร์por-lí-merธรรมชาติtam-má-châatที่เรียกว่าtêe rîiak wâaไคทินkai-tin
Die Exoskelette der meisten Insekten und Arthropoden bestehen aus einem natürlichen Polymer namens Chitin.